Je was op zoek naar: yo que vay a andar sabiendo (Spaans - Engels)

empezamos a andar.
we started to walk.

y me puse a andar
i walk alone

el tren echó a andar.
the train began to move.

comenzamos a andar, despacio.
we set off on a slow walk.

a andar se aprende andando.
we learn to walk by walking.

a. andar en la verdad: 4
a. walk in truth: 4

echamos a andar hacia el este.
we began to walk towards the east.

le enseñaremos a andar y a hablar
we'll teach him how to walk and talk

salí y eché a andar sin rumbo fijo.
i went out, and wandered wherever chance took me.

américas: la 5ta cumbre echa a andar
americas: the 5th summit gets underway · global voices

antes a andar a caballo en kenia…
horse-riding in kenya…

jim comienza a andar y will intenta detenerle.
jim starts to ride and will tries to stop him.

al empezar a andar el barco, se mareó.
as soon as the ship began to move, he got seasick.

así, aprendemos a andar, amparados por sus brazos.
thus, we learnt how to walk, supported by their arms.

que vayas a la iglesia.
you want to keep the game going.

de que vayas a un buena
we have to assume

empezó a andar en pandillas, comenta, en 3er. grado.
she started in gangs, she says, in the 3rd grade.

no hagas nada que vayas a lamentar.
don't do anything you'll regret.

cora: "claro que yo no pienso que vayas a hacer algo-"
cora: `of course i don't think you're going to do anything--'

no creo que vayas a encajar aquà , philly.
i don’t think you would fit in here, philly.