Je was op zoek naar: yo quiero tomar tu cemen (Spaans - Engels)

quiero tomar tu mano.
i want to hold your hand.

yo mejor quiero tomar café.
i would rather have a coffee.

quiero tomar café.
i want to drink coffee.

sólo quiero tomar la
i’m just trying to

quiero tomar un baño.
i want to take a bath.

no quiero tomar té frío.
i don't want to drink cold tea.

tomar tu vida
i take your life

te quiero tomar la temperatura.
i want to take your temperature.

no me quiero tomar el dà a!
i don’t want to take the rest of the day!

solo quiero tomar algo de aire fresco.
i just want to get a little fresh air.

skie: yo no quiero ascender, yo sólo quiero tomar nota.
duncan: i don't want to ascend, i just want to write it down.

quiero tomar nota de su opción y agradecérsela.
i would like to acknowledge his choice and to thank him.

tan solamente no quiero tomar la decisión incorrecta.
i just don't want to make the wrong choice.

no quiero tomar ninguna acción oficial en este asunto.
i do not wish to take any official action in this matter.

¡por favor, mamá! ¡no quiero tomar esta sopa!...
- please, mom! i do not want to eat this soup! ...

quiero tomar solamente un ejemplo, procedente del ámbito del transporte.
i will just take an example from the transport field.

quieres tomar café?
do you want to drink coffee?

Él quiere tomar tu vida y unirla a la suya.
he wants to take your life and join it to his.

¿quieres tomar algo?
do you want to drink something?

"no swami. no quiero tomar ninguno me serviré algunos afuera."
“no, swami. i don’t want to take them—i have some outside.”