Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
yo quiero una mujer de verdad
i want a real woman
Laatste Update: 2016-12-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo quiero una senor de verdad
i want a real gentleman
Laatste Update: 2016-12-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
yo quiero una bebe asi
yo quiero un bebe asi
Laatste Update: 2023-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo quiero una cerveza.
yo quiero una cerveza.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo quiero una buena guerra
you want war?...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
3. en mi mochila roja, yo tengo una goma, goma de borrar.
i remain standing, but find something to hold on to for verse 3.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
así que, en conjunto, un lápiz y una goma de borrar se
so, together, one pencil and one eraser would be
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
—yo quiero una mujer —le pidió el tercero.
“i would love to have a woman”, sighed the third man.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esta zona está determinada por el tamaño de la goma de borrar.
this zone is determined by the size of the eraser.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un lápiz, una goma de borrar, un pedazo de papel ... y tu imaginación!
a pencil, an eraser, a piece of paper ... and your imagination!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
los estudiantes utilizan la goma de borrar con el sabor general.
the students use the eraser with the general flavor.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
5: uso timeswrite y goma de borrar más de 1 millón de tiempo
5: using timeswrite & eraser over 1 million time
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
algunos de la cola con una goma de lápiz pequeño.
some of the tail with a small pencil eraser.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un lápiz cuesta más de una goma de borrar, y ambos temas costo un número entero de céntimos.
a pencil costs more than an eraser, and both items cost a whole number of cents.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuando la escritura fue borrada, la goma de borrar dejan residuos en el papel.
when the handwriting was erased, the eraser will leave residue on the paper.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a veces resulta necesario limpiarlos con una goma de borrar, ya que están hechos de cobre y pueden oxidarse.
you may need to clean contacts on the flat flex cable and connector with the help of an ordinary eraser, as they may oxidize.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
goma de borrar: un aroma no deseable, conseguidas muchas veces en el café fuerte.
eraser: an aroma no desirable, found a lot of times in robust coffee.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
borrador de vinilo con una textura de plástico blando, de color rosa y goma de borrar y tienen la misma función general.
eraser with a soft vinyl plastic texture, and pink eraser and have the same general function.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: