Je was op zoek naar: yo sabia que te gustaria (Spaans - Engels)

yo sabia que ell haría lo mismo.
it would change everything.

pero yo sabia que los habia visto!.
but i knew i’d just seen them!

me encogн de hombros, suspire, yo sabia que ella sabia.
annoyance. she realised, of course, that i was pretending.

¿que te gustaría?
which would you like?

que te gustaría hacer
what would you like to do

no creo que te gustaría.
i doubt you’d like that.

¡yo sabía que ibas a
i knew you were going

yo sabía que esto sucedería.
yo sabía que esto sucedería.

brujería. yo sabía que había
witchcraft. i knew it that happens

puesto que te gustaría ocupar:
the job you would like to do:

yo sabía que no servía para nada.
i knew it was useless.

pensé que te gustaría tener compañía.
i thought you might like some company.

yo sabía que tú no ibas a caer en eso.
i knew you wouldn't fall for it.

pero yo sabía que el juego había terminado.
but i did know the game was up.

y yo sabía que era porque estaba en guerra.
and i knew it was because i was at war.

elysion : yo sabía que debería haber hecho ...
elysion : i knew i should have brought some...

porque yo sabía que era indigno de ser llamado obispo.
because i knew i was unworthy to be called bishop.

en 2008 yo sabía que la luna era un componente clave del diseño.
by 2008 i knew that the moon was a key component of the design.

el esperó hasta el tiempo justo. yo sabía que era salvo.
he waited till just the right time. i knew i was saved. i was so thankful for god’s mercy, so full of a joy and happiness that can never be expressed.

a pesar de que yo sabía que ella iba a morir yo estaba feliz.
although i clearly know that she is going to die, i am so happy.