Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
y yo salgo.
y yo salgo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
salgo a correr.
going for a nice run.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
salgo a la calle.
i go out in the street.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
siempre salgo a cazar.
i still go shooting.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yo salgo temprano al colegio.
i left school early.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sin percatarme, salgo a la vida,
thanks to life, which has given me so much.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
salgo a caminar con el perro
salgo a caminar con el perro
Laatste Update: 2023-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a elena no le gustara ese cinturon
i use a gray belt
Laatste Update: 2014-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
apenas salgo a la calle #51.
apenas salgo a la calle #51 (i just go out to the street, #51).
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
como un artista, yo también salgo a entrenar para maratones.
as an artist, i also get outdoors by training for marathons.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le leer a elena poemas encantar y escribir
i read elena poems enchant and write
Laatste Update: 2022-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lo que escriba aquí, le llegará directamente a elena
what you write here will reach elena directly
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
entro en clase a las nueve y salgo a la una
i go out and get home at ten past nine
Laatste Update: 2021-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no ala hora de ayer salgo a las 12;30del trabajo
want to see me today?
Laatste Update: 2023-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salgo a caminar me detengo un instante miro hacia atrás
i walk away it seems to me
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cada mañana yo salgo de casa antes de las ocho en punto.
i leave home before eight o'clock every morning.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alguien le dijo a elena: "puedes tener otro gato".
someone said to elena: "you can get another cat."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
fue dirigido por dragoş buliga y muestra a elena y tres bailarines.
it was directed by dragoş buliga and features elena and three back-up dancers.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he comprado una corbata para dan y voy a comprarle una bufanda a elena.
i bought a tie for dan and i'll buy a scarf for elena.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fue entonces que stefan fatalmente encontró a elena gilbert, por primera vez.
it was then and there that stefan fatefully encountered elena gilbert for the first time.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: