Je was op zoek naar: yo soy angel de blanco de sinaloa, bonita (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

yo soy angel de blanco de sinaloa, bonita

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

placa de blanco de armonización

Engels

harmonization setting plate

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

pintaron los techos de blanco, de todas sus tiendas.

Engels

they painted the roofs of all their stores white.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

“¡yo soy discapacitada!” dijo villanueva al sacar un pedazo de papel blanco de su bolsillo.

Engels

“i am disable!” villanueva says pulling out a white piece of paper from her pocket.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

de esta forma ustedes traerán la paz a su país, ya que yo soy su ángel guardián, el angel de portugal.

Engels

in this way you will bring peace to our country, for i am its guardian angel, the angel of portugal.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

las personas se visten de blanco de pie delante del trono y del cordero.

Engels

the people are dressed in white standing before the throne and the lamb.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

en otro caso se trataba de un ladino muy alto, con barba, vestido de blanco de pies a cabeza.

Engels

in another case he was a very large ladino with a beard, dressed completely in white from head to shoes.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

en los primeros días de octubre, laura pollán, líder de las damas de blanco de cuba, cayó enferma.

Engels

over the weekend, the leader of cuba's las damas de blanco (the ladies in white), laura pollan, fell ill.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

nuestra señora dijo a verónica que otra clave de blanco de los terroristas será la estatua de la libertad.

Engels

our lady told veronica that another key target of the terrorists would be the statue of liberty.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

— se delimitarán con claridad los diferentes párrafos mediante una línea de blanco de sepa­ración entre ellos;

Engels

— paragraphs should be clearly marked (a one-line space should be left between paragraphs);

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

al día siguiente, caliente la cola a baño maría e incorpore gradualmente un kilo de blanco de meudon (o de troyes).

Engels

the following day, heat the glue in a double boiler and gradually incorporate into it a kilo of alabaster powder or french chalk.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

el ceni-t se ha encontrado de blanco de muchas críticas por sus dificultades en la publicación expedita de resultados electorales precisos.

Engels

the ceni-t has found itself the target of much criticism for its difficulties in publishing accurate election results quickly.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

casi todos los brasileños celebran la noche de año nuevo vestidos de blanco de pies a cabeza, ya que esto también es visto como buena suerte para el año que viene.

Engels

in brazil, the revellers actually appreciate getting doused with the bubbly, as this is seen as good luck for the upcoming year. brazilian new year’s traditions

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

sentado en la bodega, vestido de blanco de pies a cabeza, menéndez interrumpió su historia y se disculpó ante profesores y estudiantes de la escuela de periodismo auténtico por lo que estaba por hacer.

Engels

sitting at the warehouse, covered from head to toe in white, menéndez interrupted his story and apologized to the students and professors of the school of authentic journalism for what he was about to do.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

sabemos aquí de la trata de blancas, de los asesinatos, de los malos tratos, etc.

Engels

we all know about the white slave trade, murders and abuse etc..

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

valle d'aosta seguida o no de blanc de morgex et de la salle

Engels

valle d'aosta whether or not followed by blanc de morgex et de la salle

Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

coloque el blanco 3 (latón que contiene plomo) del juego de blancos de aleaciones sobre la mesa de blancos.

Engels

place target 3 (brass containing lead) from the target set of alloys onto the target table

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

algunos estados partes alentaron un mayor uso de blancos de uranio poco enriquecido en la producción de radioisótopos.

Engels

some states parties encouraged the further use of low-enriched uranium targets for radioisotope production.

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

en el año 1937 el museo obtuvo parte de las colecciones del dr. becher, la colección de blancos de tiro y trofeos del círculo de tiro.

Engels

in 1937 the museum obtained a part of dr. becher's collections and a collection of targets and trophies of the marksmen’s club.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

como si la obra de blanca de castilla, al educar para la vida al futuro san luis, no fuese la más bella de las vocaciones: la maternidad.

Engels

as if the work of blanche de castille in bringing up the future saint louis were not the most splendid of vocations, that of motherhood.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

11. los afrocolombianos, término que abarca a los descendientes de africanos y a los mestizos descendientes de africanos y europeos o criollos mestizos descendientes de blancos de origen español y de indígenas.

Engels

11. the afro—colombians, who are made up of descendants of africans and of persons of mixed descent, either african and european or creole people of mixed spanish and amerindian origin.

Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,793,340,491 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK