Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
yo soy casada.
i am from germany.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so soy casada
so i am married
Laatste Update: 2023-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yo soy
i am
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 19
Kwaliteit:
yo soy.
"i am he."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
si soy casada. me pregunta.
if i'm married
Laatste Update: 2014-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
soy casada tengo 4 hijos
i am married i have 4 children
Laatste Update: 2022-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
soy de pune, india. soy casada.
i am from pune, india. i am married.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo soy casado.
i am a student.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y tengo experiencia estando casada, no son sólo palabras.
and i have experience being married,not only words.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
una mujer casada no puede reclamar la propiedad parental.
a married woman has no claim on her parental property.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
80. en el plano educativo, la mujer casada no queda olvidada.
80. as regards education, married women are not neglected.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
una mujer casada no tiene ningún interés irrenunciable automático en el hogar conyugal.
a married woman has no automatic overriding interest in the matrimonial home.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
soy casado bro tengo 32 años soy act
what's up brother
Laatste Update: 2021-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hay quienes dicen, soy casado.
some people say, “i am married.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
las personas casadas no contraen el vih. 13
13 you can be infected with hiv and not be aware of it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-¿y asegura usted que soy casado?
"and you would thrust on me a wife?"
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
muchas parejas no casadas no podrán cumplir estas condiciones.
many unmarried couples will be unable to meet these conditions.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
en machos no castrados se observa frecuentemente atrofia reversible de próstata.
a reversible prostatic atrophy is often observed in entire male dogs.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
inter-dog agresión es mucho más frecuente en los no castrados los machos.
inter-dog aggression occurs much more frequently in non-neutered male dogs.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
casadas, no casadas, gays, con hijos, sin hijos, minorías...
married, unmarried, gay, children, no children, minorities...
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: