Je was op zoek naar: yo soy de haiti pero vivir en republica dominic (Spaans - Engels)

yo soy de
im from peru and you

yo soy de america
i'm from america

yo soy de panama
i'm from panama

pero vivir en situación irregular es una de las principales causas.
however, to live in a difficult and irregular situation is a principle cause of this.

amar cultivar un huerto al aire libre, pero vivir en un conveniente.
love to garden outdoors, but live in an apt. 爱心园室外,但是生活在一个贴切. so trying to keep plants alive indoors!

como yo lo entiendo, vamos a vivir en el mundo y ser parte de él, pero vivir en él con una conciencia multidimensional.
as i understand it, we are to live in the world and be part of it but live in it with a multidimensional consciousness.

vivir en el agua es muy popular, pero vivir y la recreación en el agua es algo especial.
living on the water is popular, but living and recreation on the water is something special.

recientemente mi hermana y yo empezamos a trabajar juntas, pero vivir en países diferentes ha hecho las cosas un poco complicadas e interesantes.
recently my sister and i started working together but living in different countries has made things a bit tricky. lali lives in mexico city and i’m in california.

vivir mejor es explotar, es saquear, es robar, pero vivir bien es vivir en hermandad.
living better means exploiting, pillaging, robbing, whereas living well is living peacefully in brotherhood.

debemos cuidar de nuestra salud, pero vivir en toda simplicidad en cómo comemos, en cómo pasamos nuestro tiempo, y en todo aspecto de nuestra vida.
we should take care of our health, but live in all simplicity in eating, in how we spend our time, in every aspect of our life.

pero vivir en dos mundos encierra enigmas difíciles de resolver si no se conocen las claves para cada uno, que tienen cerraduras diferentes y abren habitaciones distintas.
but if one lives in two worlds, this entails hard enigmas to solve, mainly if we do not know or get certain keys to open different locks and rooms.

por las personas deseando venir vivir en república dominicana, vengan preguntar en el foro, intentaremos ayudarle.
for those who want to live permanently in the dominican republic, come and post your questions in our forum, we will try to help you.

la luz de shelley no será extinguida, pero vivirá en nuestra lucha continuada para asegurar que ése día en el futuro próximo que su visión llegará a ser la realidad.
shelley's light will not be extinguished, but will live on in our continued struggle to ensure that one day in the near future that her vision will become reality.

encontrar más informaciones sobre irse a república dominicana, vivir en república dominicana, trabajar en república dominicana, escrito por los expatriados en república dominicana con easyexpat.com
find more information on moving to dominican republic, living in dominican republic, working in dominican republic, written by expats in dominican republic with easyexpat.com

“al principio, sufría de mucha incomodidad debido al calor”, explicó un soldado ecuatoriano, darwin cusquilcuma. “pero vivir en este país, con tantas desventajas, nos ha ayudado a apreciar lo que tenemos.
“at first, i suffered so much discomfort because of the heat,” said one ecuadorian soldier, darwin cusquilcuma. “but living in this country, with so many disadvantages, has helped us to appreciate what we have.

está confinado en cuba central, república dominicana; y subpoblaciones en el sur de puerto rico y de haití, pero allí rumbo a la extinción por destrucción de hábitat por uso intensivo.
it is now confined to central cuba and the dominican republic; populations formerly also occurred in southern puerto rico and haiti, but have become extinct there due to intensive land use.

22. la esclavitud no existe en haití, pero las condiciones en que trabajan algunos labriegos haitianos fuera de haití - por ejemplo en la república dominicana - son semejantes a la esclavitud, situación que el presidente ha condenado.
slavery did not exist in haiti, but the conditions under which some haitian workers laboured outside haiti - for example, in the dominican republic - were akin to slavery, a situation which the president had condemned.