Je was op zoek naar: yo soy valiente (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

yo soy valiente

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

¡soy valiente!

Engels

"i am a gallant fellow."

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

no soy valiente

Engels

i’m not brave

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

yo soy

Engels

i am

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 19
Kwaliteit:

Spaans

yo soy.

Engels

"i am he."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

¡yo no soy cobarde, soy valiente!...

Engels

you want me to let him beat me and still turn the other cheek? i'm not a coward, i am brave! ...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

yo soy de

Engels

im from peru and you

Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Spaans

yo soy ra.

Engels

i am ra.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¡yo soy rose!

Engels

"i am rose!

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

yo soy abogado

Engels

bien hecho

Laatste Update: 2022-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

yo soy antonio.

Engels

i am antonio.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

yo soy... yo soy...

Engels

i've been a fool...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

maestro: yo soy.

Engels

teacher: i am.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

¡yo soy chino!

Engels

i am chinese!

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

“yo soy maquiventa.”

Engels

“i am machiventa.”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

- ¡yo soy lagartija!

Engels

- i am gecko!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

"soy yo" "soy yo"

Engels

"it's me," or, more grammatically correctly, "it is i," as we might say in english.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

yo soy #niloy_nil.

Engels

i am #niloy_nil.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

yo soy, yo soy, yo soy.

Engels

i will move myself, i will ascend.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

yo soy, yo soy, yo soy;

Engels

i am, i am, i am;

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

aunque aprecio el cumplido, no me siento cómoda aceptarlo, porque no soy valiente.

Engels

while i appreciate the compliment, i feel uncomfortable receiving it, because i’m not brave. i’m simply doing what i absolutely, positively need to do. nothing more.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,735,173,809 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK