Je was op zoek naar: yo subo (Spaans - Engels)

yo subo, le dije en la puerta.
‘i’m going up,’ i said to her in the doorway.

yo subo las escaleras en vez del ascensor.
i take the stairs instead of the elevator.

yo subo a la nave y literalmente me vuelvo a materializar.
it is light blue. i go up in the ship and i literally materialize.

podía usted entretener un rato al señor, korney vasilievich, mientras yo subo corriendo para hacerla salir..
'you must detain him somehow, korney vasilich – the master, i mean! and i'll run and get her out of the way.

por cierto, los usuarios pueden mandarme sus propios desmotivacionales y memes y yo subo al muro de la página aquellos que encuentro creativos y graciosos .
by the way, users are allowed to send me their own demotivationals and memes and i post the ones i find creative and funny on the page’s main wall.

una demostración de como el mercado inmediatamente reaccionó eligiendo venecia para sus excelencias y cuánto el trabajo vuelvo en estos años para reforzar las capacidades réreptives de nuestro yo subo comercial doy buenas frutas.
a demonstration of as the market it has immediately reacted choosing venice for his excellency and how much the job carried out in these years in order to strengthen the receptive abilities to our commercial port of call is giving good yields.

en el versículo 17, por ejemplo, leemos un diálogo singular entre jesús y maría magdalena. cupo a ella, de hecho, probablemente como un premio a su esfuerzo ingente de autoiluminación, la honra de ser la primera persona en ver a jesús después de su muerte, o sea: le dijo jesús: no me detengas, porque aún no subí para mi padre, pero ve para mis hermanos, y diles que yo subo para mi padre y tu padre, mi dios y tu dios .
in verse 17 , for example , we read a unique dialogue between jesus and mary magdalene .