Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
yo también
me too
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
yo también.
so do i.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
yo, también.
oh, i forgot to call jill.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– yo también.
i really do not worry.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(¡yo también!)
(hey, dude!)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡yo también!.
“and i!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿podemos decir eso también de ti?
may we say that of you as well?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a él le gustará escuchar también de ti.
he will like to hear from you also.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡habré yo también de hacer lo mismo!
'and so i am also to prepare?
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yo también quiero resaltar la importancia del desarrollo de la infraestructura de ti.
a social economy means innovative entrepreneurship for minority groups and it increases empowerment and strengthens civil society.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-yo también he oído hablar de ti. sé que tienes inclinaciones que a tu padre no le gustan demasiado.
"i heard about you, too. i heard you got leanings your daddy don't much care for."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
yo tambien
me too, pretty one
Laatste Update: 2019-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
soy yo también de la opinión de que las inspecciones en algún momento han de cobrar una dimensión comunitaria, paneuropea.
i too believe that the inspections should at some point be carried out at a community and pan-european level.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
yo también quería utilizar algunos juguetes jquery de actualidad, para así también de pasadita mejorar mis habilidades de programación
i also wanted to use some state-of-the-art jquery gadgets and so to also improve my javascript skills
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
terrón i cusí (pse). - señor presidente, yo también de fiendo la laicidad como base del consenso para vivir en sociedad.
terrón i cusí (pse). - (es) mr president, i too think that religion should not form the basis of the consensus to live in society.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oye, ¿sabes besar bien? en realidad, no depende únicamente de ti, sino también de tu pareja.
hey, do you know how to kiss right? actually, it doesn't dependent only on you, but also on your partner.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: