Je was op zoek naar: yo también pero no tenía interneht (Spaans - Engels)

yo. pero no tenía una línea
i was. but i didn’t have

pero no tenía paz.
but he did not have peace.

pero no tenía fruto.
but it had no fruit.

pero no tenía pareja:
but she did not have a boyfriend:

pero no tenía idea de cómo
but i had no idea how to break

¡pero no tenía fuerza!
but did not have strength!

yo también, pero con humor.
yo también, pero con humor.

pero no tenía derecho a esto.
but he had no right to say that.

a wendy también, pero no teníamos
with the fallout, wendy, too, but we had nothing

pero no tenía la menor idea de la
but halley was a man on a mission,

que lo sabe también, pero él no te ve
but i know that it's never gonna hide the truth

podía irme, pero no tenía a dónde.
he did it with quick, jerky motions.

pero no tenía ningún números de teléfono.
but, i had no phone numbers.

la cámara también, pero eso no es suficiente.
the house is committed, but that is not enough.

no, hubiera muerto también pero no de inmediato
“no, he would die too… but not right away…”

nosotros también, pero menos.
we talked too, but much less.

ellos tenían religión, pero no tenía a dios!
they had religion, but they didn't have god!

es una vida espiritual también, pero ...
it is no longer captive or dead but alive.

la criatura lo ve también pero desaparece.
the creature notices him, too, but disappears.

don juan echó las lagartijas en sus bolsas y empezó a reír. yo quería reír también, pero tenía el estó mago revuelto.
he dropped the lizards into their bags and began to laugh. i wanted to laugh also, but my stomach was upset. i lay down.