Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
yo tengo mucho amor
Laatste Update: 2021-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tengo mucho gusto en hacerlo.
i am very pleased to do so.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
mucho gusto.
how are you doing
Laatste Update: 2020-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
– mucho gusto.
– it’s vicky jones.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡mucho gusto!
glad to meet you!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mucho gusto amor
nice to meet you, my love
Laatste Update: 2017-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hola, mucho gusto
hello nice to meet you
Laatste Update: 2015-12-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo tengo mucho guardado para ti
ho risparmiato molto per te
Laatste Update: 2023-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mucho gusto enconocerle
nice to meet you too
Laatste Update: 2020-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mucho gusto, pilar.
mucho gusto, pilar.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo tengo mucho dinero chupa mi pinga
i'm sorry, my friend.
Laatste Update: 2022-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tengo mucho gusto en atender las preguntas que han formulado.
i am pleased to address the questions they submitted.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
dicho esto, tengo mucho gusto en apoyar la propuesta de resolución.
that said, i am very glad to support the motion for a resolution.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
señor presidente, tengo mucho gusto en concederle el uso de la palabra.
mr president, it gives me great pleasure to give you the floor.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
yo tengo muchas pistolas
i have a lot of guns yo
Laatste Update: 2022-12-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tengo mucho gusto en intentar abordar las cuatro preguntas que se han formulado.
i am very happy to try to deal with the four questions which have been raised.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
yo sólo puedo decir que doy la bienvenida a esta iniciativa y que tengo mucho gusto en apoyarla.
i can only say that i expressly welcome this initiative, which i would very much like to support.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
una vez más me formula esta pregunta su señoría y tengo mucho gusto en responderla.
once again this question is being put to me by the honourable member and i am happy to reply to this question.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ahora bien, tengo mucho gusto en hacerme eco de los sentimientos del presidente en ejercicio.
that said, i am very glad to echo the sentiments of the president-in-office.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: