Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de avena
oat flour
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 23
Kwaliteit:
la galletas de avena son más nutritivas que las de trigo y nuestra variedad de sabores satisface los gustos de chicos y grandes.
oatmeal cookies are more nutritious than those made from wheat and our variety of flavors satisfies the likes and preferences of adults and children.
según un estudio brasileño, las personas que consumen tres manzanas diariamente pierden más peso que las que consumen tres galletas de avena con igual número de calorías y fibra.
in a brazilian study, dieters who ate three apples daily shed more weight than those who ate three oat cookies with equal calories and fiber.
como siempre, los refrigerios sanos y sabrosos serán servidos (las galletas de la viruta del harina de avena-chocolate tienden a desaparecer primero).
as always, healthy and tasty refreshments will be served (the oatmeal-chocolate chip cookies tend to disappear first).