Je was op zoek naar: you com for memorial day (Spaans - Engels)

1. memorial day 7/25/2015
7/29/2016 7/28/2016

todos los años recordamos su sacrificio en el memorial day.
we remember their sacrifice each year on memorial day.

aquí está un grupo trabajando el fin de semana del memorial day
here is a group working away during memorial day weekend

el fin de semana de memorial day es el comienzo oficial de verano.
memorial day weekend is the unofficial start of summer.

esto es especialmente importante en fiestas como memorial day o día de los veteranos.
this is especially important around holidays like memorial day and veterans day.

el fin de semana de memorial day, fiesta para unos y una lección para todos.
memorial day weekend, party for some, and a learning experience for others.

en el memorial day, 4 de julio, y el día del trabajo: 8:00 am
on memorial day, 4th of july, and labor day: 8:00 am

esfuerzos para evitar las conductas de riesgo en ciudades fronterizas, y las estadísticas del memorial day de este año
efforts to stop dangerous partying in border cities and this year’s reported statistics.

el emplazamiento fue abierto al público en 1976, aunque sólo entre las vacaciones de memorial day y labor day.
the site has been open to the public since 1976, but is only open between memorial day and labor day.

where do you comes from
where do you come from

comes for a walk with me.
comes for a walk with me.

en el memorial day del 2003, brown renunció a su cargo de entrenador, tomando el cargo en detroit a los pocos días.
on memorial day, 2003, brown abruptly resigned as head coach, taking over the reins in detroit a few days later.

con el fin de semana de memorial day próximos rápido, el verano de viajes por carretera-no se puede muy a la zaga.
with memorial day weekend coming fast, summer road-trips can’t be far behind.

los senadores avanzaron mucho más lentamente en su propia medida de 422 mil millones de dólares y abandonaron la esperanza de terminar antes del feriado de del memorial day.
senators were moving much more slowly with their own $422 billion measure and abandoned hope of finishing before leaving on their memorial day break.

una película para televisión basada en sus memorias sobre las experiencias como prisionero de guerra fue transmitida en el memorial day de 2005 y se hizo famoso por sus videos y discursos en torno al tema.
a tv movie based on his memoirs of the experiences as a pow was broadcast on memorial day of 2005 and he became famous for videos and speeches on the subject.

la celebración del carnaval de san francisco está lista para calentar a la misión este fin de semana del memorial day con música, danza, espectáculos, comida y más actividades.
the 37th annual carnaval san francisco is set to heat up the mission district memorial day weekend with music, dance, performances, food and more.

after participating in naval academy celebrations on memorial day, "connecticut" and her squadmates departed on a midshipman cruise which took them to europe.
after participating in naval academy celebrations on memorial day, "connecticut" and her squadmates departed on a midshipman cruise which took them to europe.

así que cuando mi hermana llego de visita de méxico el fin de semana pasado, tuvimos un picnic para el día de memorial day y se nos ocurrió la gran idea de hacer un servilletero reciclando el bote de yogurt!
so when my sister got here from mexico to visit, and we had a picnic last weekend for memorial day we had the great idea of making a napkin holder out of the yoghurt container!

todas las playas de la lista tienen casetas de salvavidas, en servicio de 10 am a 6 pm todos los días de la semana, durante la temporada de playas, que empieza el fin de semana del memorial day.
all the beaches listed here have sections with lifeguards on duty daily from 10 am to 6 pm during beach season, which starts memorial day weekend.

==estreno y recepción del público==la universal studios lanzó "field of dreams" el 21 de mayo de 1989, una semana antes del memorial day.
==release and reception==universal scheduled "field of dreams" to open in the u.s. on may 21, 1989, one week before memorial day.