Je was op zoek naar: zainichi (Spaans - Engels)

* the self-identities of zainichi koreans - un escrito sobre los zainichi.
*the self-identities of zainichi koreans - a paper on zainichi.

japón, corea: huellas de historia japón-corea dentro de la comunidad zainichi
japan, korea: traces of japan-korea history within the zainichi community · global voices

en un hilo en 2channel, un comentarista se refiere a la coreana zainichi miri yu que ganó el premio akutagawa en 1996:
in a thread at 2channel, one commenter refers to zainichi korean miri yu who won the akutagawa award in 1996:

¿conducirá una declaración histórica a un proyecto y una ley histórica en favor de los derechos civiles básicos de los zainichi?
will a historical statement lead to a historical bill and law favouring zainichi’s basic civil rights?

el muestra la similaridad en perspectivas entre su director zainichi korean, y la gente del tibet, siendo que ambos no tienen un país propio.
he points out the similarity in perspectives between the director, who is zainichi korean, and the people of tibet, both of whom do not have a country of their own.

la js11 también señaló que los coreanos zainichi no disfrutaban del derecho de voto por no tener la nacionalidad japonesa, lo que los dejaba al margen de las actividades políticas y públicas.
js11 further stated that zainichi koreans were not given suffrage because of their lack of japanese nationality, thus excluding them from the sphere of political and public activities.

55. el comité también instó a que se realizara un estudio integral de la situación de las mujeres de las minorías en el japón, particularmente de las comunidades ainu, buraku, coreana zainichi y okinawa.
55. the committee also called for a comprehensive study on the situation of minority women in japan, particularly from the ainu, buraku, zainichi korean and okinawa communities.

* mintohren: jóvenes coreanos contra la discriminación étnica en japón* panel discussion in san francisco artículo del nichi bei times* testing tolerance: fallout from north korea's nuclear program hits minorities in japan artículo del proyecto de un lenguaje común* japan times: "jóvenes 'zainichi' coreanos miran más allá de la ideología chongryon"* "de corea a kyoto; capítulo uno de comunidad, democracia, y acción: la práctica urbana del higashi-kujo madang de kyoto* patrones migratorios de los residentes coreanos en el barrio de ikuno en osaka ―japanese journal of human geography― 人文地理
*mintohren: young koreans against ethnic discrimination in japan*panel discussion in san francisco nichi bei times article*testing tolerance: fallout from north korea's nuclear program hits minorities in japan article from the common language project*japan times: "young 'zainichi' koreans look beyond chongryon ideology"*"from korea to kyoto; chapter one of community, democracy, and performance: the urban practice of kyoto's higashi-kujo madang* migration patterns of korean residents in ikuno ward-osaka ―japanese journal of human geography― 人文地理*:ja:君が代丸