Je was op zoek naar: zol (Spaans - Engels)

zol traza el mapa de esta ola de huelgas de profesores a lo largo del país:
zol maps out this wave of teacher strikes across the country:

paralelamente a sus ediciones en cd, zol trabaja también como artista visual y realiza performances de vídeo y poesía sonora.
parallel to his cd editions, zol works as well as a visual artist and he makes video and sonorous poetry performances.

los beneficios combinados del reconocido conocimiento local de zol plastic y la experiencia en el control de rotativas automatizadas de quadtech contribuirán a mejorar la calidad de impresión y la eficiencia de producción de los convertidores flexográficos ubicados en méxico.
the combined benefits of zol plastic's renowned local knowledge and quadtech's automated press control expertise, will improve print quality, and production efficiency for mexican-based flexo converters.

en ese momento escribió canciones de actualidad, entre ellas geshen (“sucedió”, sobre el incidente Éxodo), khalutsim (“pioneros”) y zol shoyn kumen di geule (“la redención llegará pronto”), que narraban la difícil situación de los refugiados judíos y la esperanza de una renovada vida espiritual y cultural judías.
the topical songs he now wrote, among them ‘geshen’ (it happened, about the exodus incident), ‘khalutsim’ (pioneers) and 'zol shoyn kumen di geule’ (redemption will come soon), speak to the plight of jewish refugees and the hope for a renewal of jewish cultural and spiritual life.