Je was op zoek naar: alumno (Spaans - Esperanto)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Esperanto

Info

Spaans

alumno

Esperanto

lernanto

Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

ese alumno despunta mucho.

Esperanto

tiu studento alte elstaras.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

a cada alumno se le hizo una pregunta.

Esperanto

oni starigis demandon al ĉiu lernanto.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

el profesor interrumpió la respuesta del alumno.

Esperanto

la instruisto interrompis la respondon de la lernanto.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

¿usted es un profesor o un alumno?

Esperanto

Ĉu vi estas instruisto aŭ lernanto?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

los profesores me veían como un alumno capacitadísimo.

Esperanto

la instruantoj rigardadis min kiel treege kapablan lernanton.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

el profesor se dio cuenta del error del alumno.

Esperanto

la instruisto notis la eraron de la studento.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

el profesor pilló al alumno copiando en el examen.

Esperanto

la instruisto kaptis la studenton trompantan dum la ekzameno.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

ella estudia tanto como cualquier otro alumno de la clase.

Esperanto

Ŝi lernas tiom, kiom ajna alia samklasano.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

el profesor cronometró lo que tardaba cada alumno en dar una vuelta al patio.

Esperanto

la instruisto tempumis kiom daŭris ĉiu lernanto je ĉirkaŭiri la amuzejon lernejan.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

es un anime sobre un alumno japonés corriente que se casa con su profesor alien. cosas como éstas pasan en japón.

Esperanto

Ĝi estas japana desegnofilmo pri normala japana lernanto, kiu edziĝis al sia ekstertera instruistino. tiaj aferoj okazas en japanujo.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

echaron suertes para establecer los turnos del servicio, participando tanto el pequeño como el grande, lo mismo el maestro que el alumno

Esperanto

ili lotis pri la vico de sia dejxorado, la malgrandaj egale kiel la grandaj, kompetentulo egale kiel lernanto.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

a casi todos los alumnos les gusta el inglés.

Esperanto

preskaŭ ĉiuj studentoj ŝatas la anglan.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,745,699,104 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK