Je was op zoek naar: quien es esa persona (Spaans - Esperanto)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Esperanto

Info

Spanish

quien es esa persona

Esperanto

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Esperanto

Info

Spaans

obviamente él no es esa clase de persona.

Esperanto

evidente, li ne estas tia persono.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

dile que sé quien es ella.

Esperanto

diru al ŝi, ke mi scias, kiu ŝi estas.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿quién es aquella persona?

Esperanto

kiu estas tiu homo?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿qué flor es esa?

Esperanto

kiu floro estas tiu?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

esa persona no es muy rápida haciendo amigos.

Esperanto

tiu homo ne tre rapidas amikiĝi.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¡qué hermosa es esa flor!

Esperanto

kiom bela tiu floro!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿de quién es esa carta?

Esperanto

de kiu estas tiu letero?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿qué tan larga es esa historia?

Esperanto

kiom longa estas tiu historio?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿quién es esa señora con rulos rojos?

Esperanto

kiu estas tiu virino kun ruĝaj bukloj?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no sé quién es.

Esperanto

mi ne scias, kiu li estas.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no sé quién es ella.

Esperanto

mi ne scias, kiu ŝi estas.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

sé quién es mi enemigo.

Esperanto

mi scias kiu estas mia malamiko.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

le mostré quién es el jefe.

Esperanto

mi komprenigis al li, kiu estas la ĉefo.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no estoy seguro de quién es.

Esperanto

ni ne certas, kiu li estas.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿de quién es ese coche?

Esperanto

kies estas tiu aŭto?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

dime, ¿quién es este joven?

Esperanto

diru al mi, kiu estas tiu ĉi junulo?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

"¿quién es?" "es jim."

Esperanto

"kiu li estas" "li estas jim."

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

"¿quién es él?" "es jim."

Esperanto

"kiu estas li?" - "li estas jim".

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,779,024,341 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK