Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nuestro refrigerador no funciona.
nia fridujo ne funkcias.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la leche está en el refrigerador.
la lakto estas en la fridujo.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no queda carne en el refrigerador.
ne plu estas viando en la fridujo.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi mamá puso la torta en el refrigerador.
mia patrino metis la torton en la fridujon.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿por qué no hay comida en mi refrigerador?
kial ne estas manĝaĵo en mia fridujo?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
puse la carne que acabamos de comprar en el refrigerador.
la viandon, kiun ni ĵus aĉetis, mi metis en la frostujon.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tom se comió parte del jamón, y luego dejó el resto en el refrigerador.
tom manĝis parton de la ŝinko, kaj poste metis la reston en la fridujon.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en un diccionario como éste debería haber por lo menos dos oraciones con "refrigerador".
en vortaro kiel ĉi tiu devus esti almenaŭ du frazoj kun "fridujo".
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sus amigos tuvieron que cerrar el refrigerador con una cadena para hacer imposible que ella se comiera un helado.
Ŝiaj amikoj devis ĉenŝlosi la frostujon por malebligi al ŝi manĝi glaciaĵon.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: