Je was op zoek naar: vender (Spaans - Esperanto)

vender
vendi

no lo voy a vender.
mi ne vendos ĝin.

Él decidió vender su auto.
li decidis vendi sian aŭton.

está pensando en vender su casa.
li pripensas vendi sian domon.

un juego de comprar y vender
ludo pri aĉetado kaj vendado

¿le vas a vender tu casa a él?
Ĉu vi vendos al li vian domon?

Él tuvo que vender la granja por deudas.
li devis vendi la bienon pro ŝuldoj.

¿tiene usted licencia para vender licor?
Ĉu vi havas permeson por vendi likvoron?

esta casa no se va a poder vender así como está.
tiu ĉi domo ne vendiĝos en ĝia nuna stato.

no hay que vender la piel del oso antes de cazarlo.
antaŭ mortigo de urso ne vendu ĝian felon.

tuve que vender todas mis cosas para comprar este coche.
mi devis vendi ĉiujn miajn aĵojn por aĉeti tiun aŭton.

--los tengo para vender --añadió el sombrerero como explicación--.
"mi tenas provizon da ili por vendi," la Ĉapelisto klarigis.

las principales redes de telecomunicaciones, cdma y wcdma, empezarán a vender tarjetas sim para móviles por solamente 1500 kyats, unos dos dólares.
aŭtoritatuloj de malsamaj regionoj kaj subŝtatoj komencos vendi poŝtelefonajn sim-kartojn por la reto de cdma kaj wcdma nur por 1500 kjatoj aŭ ĉirkaŭ 2 usonaj dolaroj.

a que si los pueblos de la tierra trajesen a vender mercancías y comestibles en día de sábado, nada tomaríamos de ellos en sábado ni en día santo. a dejar de cultivar nuestra tierra en el séptimo año y a perdonar toda deuda
ke kiam la popoloj de la lando venigos la komercajxojn aux cxiaspecan grenon en sabato, por vendi, ni ne prenos de ili en sabato aux en alia sankta tago; ke en cxiu sepa jaro ni forigos cxiujn sxuldojn.

starbucks afirmó que sus tiendas vendieron alimentos elaborados con carne de pollo proveniente de husi, y agregó que la compañía ha dejado de vender el producto llamado "panini de pollo con salsa de manzana".
marde, starbucks diris, ke kelkaj el ĝiaj butikoj vendis produktojn, kiuj enhavis kokaĵon aĉetitan el husi, kaj aldonis, ke la kompanio jam ĉesis vendi la menuan eron "chicken apple sauce panini" .

no venderé mi alma.
mi ne vendos mian animon.