Je was op zoek naar: visible (Spaans - Esperanto)

visible
videbla

cursor visible
kursoro videbla

visible por omisión
uzi kiel apriora

& usar timbre visible
& uzi videblan pepon

la región visible del actor
devigita x-pozicio de la aktoro

es visible a simple vista.
estas okulvidebla.

la barra de estado es visible
statobreto estas videble

indica si el actor es visible o no
Ĉu la aktoro estu videbla aŭ ne?

esta estrella es visible a simple vista.
tiu stelo videblas per la sola okulo.

solo lectura@title user visible resource type
@ title user visible resource type

iconoitem on the device information column is visible
piktogramo

enfurece que no haya una acción visible de rescate.
— tudla productions (@tudlaprod) november 13, 2013

contraseña: %1cleartext means the password is visible
cleartext means the password is visible

botón visible lista despl. tristate checkbox, default
tristate checkbox, default

sample tag 3indicates whether or not a header label is visible
mesaĝolistoindicates whether or not a header label is visible

indica si la barra de herramientas debe ser visible en la ventana principal.
Ĉu la ilbreto estu videbla en la ĉefa fenestro?

el gato creía sin duda que su parte visible era ya suficiente, y no apareció nada más.
la kato ŝajne opiniis, ke jam estas videbla sufiĉe da lia korpo, kaj li aperigis nenion plu.

indica si la barra de estado en la parte inferior de la ventana principal debe ser visible.
Ĉu la stata breto ĉe la malsupro de la ĉefa fenestro estu videbla?

porque no es judío el que lo es en lo visible, ni es la circuncisión la visible en la carne
cxar judo estas ne tiu, kiu estas ekstere tia, kaj cirkumcido estas ne tio, kio estas tia ekstere en la karno;

color del marcodrop-down button for image box visible (a property name, keep the text narrow!)
drop- down button for image box visible (a property name, keep the text narrow!)