Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aprueba
kiidab heaks
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se aprueba la rectificación.
parandus võeti vastu.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
--- aprueba el proyecto plan
--- ettepanek ühisplatvormi esialgse kujunduse kohta
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
años sesenta se aprueba la
1960ndadvõetakse vastu ühine
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el cese aprueba esta modificación.
emsk kiidab selle muudatuse heaks.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aprueba el sistema de calidad
kiidab heaks ksi
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1. aprueba la posición común;
1. kiidab ühise seisukoha heaks;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aprueba las siguientes instrucciones prácticas:
on vastu võtnud käesolevad praktilised juhised:
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el pe aprueba la propuesta sin enmiendas
nõukogu võtab õigusakti vastu
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la comisión aprueba íntegramente esas modificaciones.
komisjon kiidab need muudatused täielikult heaks.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por la que se aprueba su reglamento interno
millega võetakse vastu nõukogu kodukord
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
1. aprueba la propuesta de la comisión;
1. kiidab euroopa komisjoni ettepaneku heaks;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el consejo aprueba todas las enmiendas del pe
nõukogu kiidab kõik parlamendi muudatusettepanekud heaks
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
b) no se aprueba una sustancia activa, o
b) toimeaine ei ole heaks kiidetud; või
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aprueba la declaración indicada en el apartado iv;
olen nõus iv punktis esitatud väidetega;
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1. aprueba la celebración del protocolo al acuerdo;
1. kiidab lepingu protokolli sõlmimise heaks;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comité de conciliación aprueba un texto conjunto ba-
➋ abc kogu ja parlament kiidavad ühise teksti heaks, võetakse
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
consejo las aprueba: texto legislativo aprobado. bien el
➎ heakskiidu ja õigusakt võetakse vastu või keeldub heakskiidu
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
■¿cómo se aprueba el presupuesto de la unión europea?
■kuidas võetakse vastu euroopa liidu eelarve?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aprueba, el 20 de octubre de 2005, la presente convenciÓn.
vÕtab 20. oktoobril 2005. aastal vastu kÄesoleva konventsiooni.
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: