Je was op zoek naar: estructurada (Spaans - Estisch)

consulta estructurada
struktureeritud konsultatsioon

entidad estructurada consolidada
konsolideeritud (majandus)üksus

entidad estructurada no consolidada
konsolideerimata struktureeritud (majandus)üksus

calificación de instrumentos de financiación estructurada
struktureeritud finantsinstrumentide reiting

la entrevista suele estar muy estructurada.
mõned ettevõtted võivad nõuda teilt proovipäeva sooritamist.

fondo adscrito al instrumento de financiación estructurada
struktureeritud finantsmeetmele eraldatud vahendid

fondo adscrito al instr. de financiación estructurada
struktureeritud rahastamisvahendile eraldatud vahendid

el entrenamiento de diferencias se realice de manera estructurada, y
erinevuste koolitus viiakse läbi struktureeritult ning

la entrevista puede estar estructurada, semiestructurada o sin estructurar.
Ühtlasi tehke endale selgeks, milline on ettevõtte keskkonnapoliitika ja suhtumine heasse kaubandustavasse ning kas ettevõttes eksisteerib sotsiaalharta ja eetikakoodeks.

el enfoque de la cofinanciación estructurada quiere favorecer su expansión.
kavandatav struktureeritud kaasfinantseerimine peaks toetama selliste meetmete laiemat kasutamist.

eujust themis estará estructurada, en principio, del modo siguiente:
eujust themise struktuur on põhimõtteliselt järgmine:

la eupol copps estará estructurada conforme a sus documentos de planeamiento.
eupol copps struktureeritakse missiooni planeerimisdokumentide kohaselt.

la carta de presentación debe estar mejor estructurada que una solicitud electrónica.
tööandja ei tohiks küsida rangelt isikliku elu sfääri kuuluvaid küsimusi (õigus eraelu puutumatusele).

esta cooperación está estructurada en torno a memorandos de acuerdo específicos por regiones.
seda koostööd tehakse asjaomase piirkonna kohta sõlmitud vastastikuse mõistmise memorandumi kohaselt.

en irlanda, el rugby se juega de forma estructurada en la totalidad del país.
iirimaal mängitakse ragbit organiseeritult kogu riigis.

obligaciones adicionales en relación con las calificaciones crediticias de los instrumentos de financiación estructurada 1.
täiendavad krediidireitinguga 1. kohustused seoses struktureeritud finantsinstrumentide

- 24 y 25: cooperación operativa estructurada y sinergia con el consejo de europa;
- 24 ja 25: struktureeritud operatiivkoostöö ja sünergia euroopa nõukoguga;

la comisión creará un mecanismo de puesta en práctica de cooperación estructurada (comisión).
komisjon esitab struktureeritud koostöö rakendamise mehhanismi (komisjon)

esta debe ser concisa, fácil de leer, clara y estructurada (introducción, exposición, conclusión).
soovituskirjad pole kohustuslikud, kuid neid arvestatakse ja neist võib palju kasu olla.

2) "coalición de partidos políticos": una cooperación estructurada entre, como mínimo, dos partidos políticos;
2. erakondade liit – struktureeritud koostöö vähemalt kahe erakonna vahel;