Je was op zoek naar: pan con pan, comida de tontos (Spaans - Estisch)

pan con genjibre y similares
piparkoogid jms tooted

saltängslamm: ¡la conservación y la comida de calidad van de la mano!
saltängslammis käivad looduskaitse ja kvaliteetne toit käsikäes!

cuando un paciente toma una dosis de gastromotal mezclada con una comida de prueba, el producto entra en el estómago junto con los alimentos.
kui patsiendile manustada testtoiduga segatuna gastromotali annus, liigub see koos toiduga makku.

participación del presidente del tribunal de justicia en la comida de trabajo de los representantes permanentes, en el consejo, en bruselas
euroopa kohtu president osales nõukogus alaliste esindajate töölõunal brüsselis

por eso, acerca de la comida de los sacrificios a los ídolos, sabemos que el ídolo nada es en el mundo y que no hay sino un solo dios
mis nüüd puutub ebajumala ohvriliha söömisse, siis teame, et maailmas ei ole ühtki ebajumalat ja et ei ole muud jumalat kui Ūks.

sigue habiendo pan con valor nutritivo más elevado, pero con un precio superior.
suurema toiteväärtusega leib on küll saadaval, aga kõrgema hinnaga.

para los niños de 3 a 11 años, la “ comida de prueba” consistirá en 100 ml de zumo de naranja natural.
kolme - kuni 11- aastastel lastel peab testeineks olema 100 ml puhast apelsinimahla.

23 la administración de indinavir con una comida de alto contenido calórico, graso y proteico causó una disminución de la absorción, con una reducción aproximada del 80% del auc y del 86% de la cmax.
indinaviiri manustamisel koos suure kalorsusega, rasvase ja valgurohke toiduga oli tagajärjeks imendumise vähenemine ja aeglustumine, millega kaasnes ligikaudu 80% auc ja 86% cmax vähenemine.

en primer lugar, el paciente ingiere una “ comida de prueba” (200 ml de zumo de naranja natural sin azúcar).
patsiendile antakse kõigepealt testeine (näiteks 200 ml puhast lahjendamata suhkruta apelsinimahla).

ni hemos comido de balde el pan de nadie. más bien, trabajamos arduamente hasta la fatiga, de noche y de día, para no ser gravosos a ninguno de vosotros
ega ole kellegi juures leiba muidu söönud, vaid oleme vaeva ja rängeldamisega ööd ja päevad teinud tööd, et mitte kedagi teie seast koormata;

58-102%), respectivamente, cuando se les administraba junto con una comida de alto contenido en grasas, en relación a la administración en condiciones de ayuno (ver sección 4.4).
133 toidu toime: tervetele vabatahtlikele efavirensi 600 mg õhukese polümeerikattega tablettide ühekordsel manustamisel suurenesid kõrge või normaalse rasvasisaldusega toidu tarbimise järgselt auc ja cmax vastavalt 28% (90% ci 22%; 33%) ja 79% (90% ci 58%; 102%) võrreldes manustamisega tühjale kõhule (vt lõik 4. 4).

de repente le hirió un ángel del señor, por cuanto no dio la gloria a dios. y murió comido de gusanos
aga sedamaid lõi teda issanda ingel, sest et ta ei andnud au jumalale; ja ussid sõid ta ära ja ta heitis hinge.

b) productos presentados como sustitutivos de una o varias comidas de la dieta diaria.
b) tooted, mis on ette nähtud osaliselt asendama päevast toidukogust.

98 efecto de los alimentos: en voluntarios no infectados, la auc y cmáx de una dosis única de 240 mg de efavirenz en forma de solución oral, en voluntarios adultos no infectados, se aumentó en un 30% y 43%, respectivamente, cuando se les administraba junto con una comida de alto contenido en grasas, en relación a las condiciones de ayuno.
106 toidu toime: tervetele vabatahtlikele 240 mg suukaudse lahuse ühekordsel manustamisel suurenesid kõrge rasvasisaldusega toidu tarbimise järgselt auc ja cmax vastavalt 30% ja 43% võrreldes manustamisega tühjale kõhule.

en francés «laine vierge» o «laine de tonte»
prantsuse keeles „laine vierge” või „laine de tonte”,

el auc y la cmax de nelfinavir en el estado estacionario fueron respectivamente un 15% y un 20% superiores cuando las dosis se administraron tras una comida de 800 kcal/50% de grasas, que tras una comida ligera (350 kcal/33% de grasa), lo que sugiere que durante la administración múltiple el contenido de la comida tiene un efecto menor sobre la exposición a nelfinavir de lo que cabría esperar de los datos obtenidos en los estudios de dosis única.
see näitab, et ravimi korduva manustamise puhul on toidu koostisel väiksem mõju nelfinaviiri ekspositsioonile kui oleks võinud arvata ühekordse annuse uuringute andmete põhjal.