Je was op zoek naar: todopoderoso (Spaans - Estisch)

y seré para vosotros padre, y vosotros me seréis hijos e hijas, dice el señor todopoderoso
ja olen teile isaks, ja teie olete mulle poegadeks ja tütardeks”, ütleb k

no vi en ella templo, porque el señor dios todopoderoso, y el cordero, es el templo de ella
ja templit ma seal ei näinud, sest issand, kõigeväeline jumal, on tema tempel, ja tall.

y jacob dijo a josé: --el dios todopoderoso se me apareció en luz, en la tierra de canaán y me bendij
ja jaakob ütles joosepile: „kõigeväeline jumal ilmutas ennast mulle luusis kaananimaal, ja õnnistas mind

pues son espíritus de demonios que hacen señales, los cuales salen a los reyes de todo el mundo habitado para congregarlos para la batalla del gran día del dios todopoderoso
need on nimelt kuradite tunnustähti tegevad vaimud, kes lähevad välja kõige ilmamaa kuningate juurde neid koguma sõtta kõigeväelise jumala suureks päevaks. -

i) queda garantizado que la unión nunca se convertirá en un "superestado" centralizado y todopoderoso mediante:
i) nähakse ette tagatised, et liit ei muutu mitte kunagi tsentraliseeritud kõikvõimsaks "superriigiks":

de su boca sale una espada aguda para herir con ella a las naciones, y él las guiará con cetro de hierro. Él pisa el lagar del vino del furor y de la ira del dios todopoderoso
ja tema suust tuli välja terav mõõk, et sellega lüüa rahvaid. ja tema ise karjatab neid raudkepiga. ja ta ise sõtkub kõigeväelise jumala tulise viha viina surutõrt.

abram tenía 99 años cuando jehovah se le apareció y le dijo: --yo soy el dios todopoderoso; camina delante de mí y sé perfecto
kui aabram oli üheksakümmend üheksa aastat vana, siis issand ilmutas ennast aabramile ja ütles temale: „mina olen kõigeväeline jumal, käi minu palge ees ja ole vaga!

"yo soy el alfa y la omega", dice el señor dios, "el que es, y que era y que ha de venir, el todopoderoso.
„mina olen a ja o”, ütleb issand jumal, kes on ja kes oli ja kes tuleb, kõigeväeline.

oí como la voz de una gran multitud, como el ruido de muchas aguas y como el sonido de fuertes truenos, diciendo: "¡aleluya! porque reina el señor nuestro dios todopoderoso
ja ma kuulsin otsekui hulga rahva häält ja otsekui suurte vete kohinat ja otsekui kange pikse müristamist, ütlevat: „halleluuja! sest issand, meie kõigeväeline jumal, on võtnud kuningliku valitsuse oma kätte!

e) se conrma la cohesión económica, social y territorial objetivo de la unión; f) se introducen nuevas disposiciones de aplicación general relativas a un elevado nivel de empleo, el fomento de la igualdad entre hombres y mujeres, la supresión de todo tipo de discriminación, la lucha contra la exclusión social y la promoción de social, la protección social, un nivel elevado de formación y salud pública, la protección de los consumidores, el fomento del desarrollo sostenible y el respeto de los servicios de interés general; g) desaparece la confusión entre “comunidad europea” europea”, en la medida en que la unión europea se convierte en una sola entidad y estructura jurídica; h) se simplican los actos legislativos europeos y terminología con el uso de un vocabulario más comprensible: las “leyes europeas” y las “leyes marco europeas” los numerosos tipos de actos actuales (reglamentos, directivas, decisiones, decisiones marco, etc.); i) queda garantizado que la unión nunca se convertirá “superestado”centralizado y todopoderoso mediante:
euroopa parlamendi seisukoht euroopa pÕhiseaduse kÜsimuses g) lõpeb euroopa Ühenduse ja euroopa liidu segiajamine, sest euroopa liit muutub üheks juriidiliseks isikuks ja struktuuriks; h) lihtsustatakse euroopa õigusakte ning nende terminoloogia muutub arusaadavama sõnavara kasutamise kaudu selgemaks: senised eri liiki õigusaktid (määrused, direktiivid, otsused, raamotsused jne) asendatakse euroopa seaduste ja euroopa raamseadustega; i) nähakse ette tagatised, et liit ei muutu mitte kunagi tsentraliseeritud kõikvõimsaks“superriigiks”: “superriigiks”: