Je was op zoek naar: trayectoria (Spaans - Estisch)

Spaans

Vertalen

trayectoria

Vertalen

Estisch

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Estisch

Info

Spaans

trayectoria

Estisch

trajektoor

Laatste Update: 2012-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

trayectoria de planeo

Estisch

instrumentaalmaandumissüsteemi lauglemisnurga määramise süsteem

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

trayectoria del haz luminoso

Estisch

valguse teekond

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

trayectoria de vuelo seleccionada

Estisch

valitud lennutrajektoor

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

trayectoria de reducción de emisiones

Estisch

heitkoguste trajektoor

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

observación de una trayectoria (trajectoryobservation)

Estisch

trajektoori vaatlus (trajectoryobservation)

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

rvr/visibilidad de despegue — trayectoria de vuelo

Estisch

nähtavus rajal (rvr)/nähtavus startimisel — lennu trajektoor

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

por ejemplo, en un punto a lo largo de una trayectoria.

Estisch

näiteks ühes punktis trajektooril.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

a este objetivo he dedicado mi trayectoria profesional y vital».

Estisch

olen pühendanud oma elu selle eesmärgi saavutamisele.”

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

la trayectoria de este asunto ante los tribunales comunitarios confirma esta postura.

Estisch

seda seisukohta kinnitab käesoleva menetluse käik ühenduse kohtutes.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

teniendo en cuenta el efecto de los vientos en la trayectoria de vuelo;

Estisch

arvestatakse tuulte mõju lennutrajektoorile;

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

en conjunto, 12 de los 25 estados miembros emitían por encima de esa trayectoria.

Estisch

kokku 12 liikmesriigil 25st ületasid heitkogused ettenähtud taseme.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

los heliostatos siguen la trayectoria del sol y concentran la radiación solar sobre el receptor.

Estisch

enne avaldamist toimub selle seisukoha avalik arutelu.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

ii) una interfaz aérea que especifique la trayectoria radioeléctrica entre los equipos radioeléctricos,

Estisch

ii) raadioliides, mis määrab kindlaks raadioseadmete vahelise edastustee,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

una política ambiental es una responsabilidad compartida y los estados miembros deben seguir una trayectoria similar.

Estisch

kuna keskkonnapoliitika eest vastutavad kõik ühiselt, on vaja, et liikmesriigid astuksid ühte sammu.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

el torso rígido golpeará el mando tras una trayectoria más o menos rectilínea y paralela al eje longitudinal del vehículo.

Estisch

mannekeeni ülakeha peab lööma seda seadet umbes otsesel, sõiduki pikiteljega paralleelsel trajektooril.

Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

diseñados para determinar una trayectoria en relación con una referencia geográfica cualquiera sin ayuda humana en tiempo real;

Estisch

kavandatud määrama kurssi mis tahes geograafilise reeperi suhtes ilma reaalajalise inimsekkumiseta;

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

es necesario modificar esos importes para responder a la evolución de los gastos de almacenamiento y a la trayectoria previsible de los precios de mercado.

Estisch

et võtta arvesse ladustamiskulude muutusi ja turuhindade prognoositavaid muutusi, on vaja neid summasid muuta.

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

resulta necesario tomar en consideración diversos riesgos al alza para estas proyecciones, fundamentalmente la trayectoria futura de los precios del petróleo.

Estisch

tähelepanu tuleb pöörata nende ettevaadetega seotud mitmetele riskidele, eelkõige nafta hinna edasisele arengule.

Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

el proceso de estabilización y asociación sigue siendo el marco de la trayectoria europea de los países de los balcanes occidentales, hasta su futura adhesión.

Estisch

stabiliseerimis- ja assotsieerimisprotsess jääb lääne-balkani riikide euroopale lähenemise raamistikuks kuni nende tulevase ühinemiseni eliga.

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK