Je was op zoek naar: ducharse (Spaans - Fins)

aclararse la piel con agua/ducharse.
huuhdo/suihkuta iho vedellä.

durante este periodo no hay que ducharse ni bañarse.
tänä aikana on vältettävä suihkuun ja kylpyyn menoa sekä saunomista.

la persona debe ducharse a fondo sin limitación de agua y jabón.
tämän jälkeen on peseydyttävä suihkussa käyttäen runsaasti vettä ja saippuaa.

bañarse, ducharse y hacer ejercicio no debería afectar al funcionamiento de neupro.
kylvyn, suihkun ja kuntoilun ei pitäisi vaikuttaa neupron toimivuuteen.

nota • bañarse, ducharse y hacer ejercicio no debería afectar al funcionamiento de neupro.
huom! • kylvyn, suihkun ja kuntoilun ei pitäisi vaikuttaa neupron toimivuuteen.

se evitará ducharse, bañarse o nadar, al menos hasta tres horas después de cada aplicación.
suihkua, kylpyä ja uimista tulee välttää ainakin kolmen tunnin ajan geelin levittämisestä.

las horas siguientes a la aplicación (de 6 a 10 horas) no hay que ducharse ni bañarse.
voiteen levittämisen jälkeen on vältettävä suihkussa käyntiä tai kylpemistä 6- 10 tunnin ajan.

en caso de contacto con la piel (o el pelo): quitarse inmediatamente las prendas contaminadas. aclararse la piel con agua o ducharse.
jos kemikaalia joutuu iholle (tai hiuksiin): riisu saastunut vaatetus välittömästi. huuhdo/suihkuta iho vedellä.