Je was op zoek naar: its (Spaans - Fins)

its
sukupuolitaudit

being an expatriate has its challenges .
being an expatriate has its challenges .

its airport is europe 's second largest .
its airport is europe 's second largest .

find out why the bank exists and what its tasks are .
find out why the bank exists and what its tasks are .

añadir una macrobutton to select an application by clicking on its window
lisää makrobutton to select an application by clicking on its window

%1: %2a web shortcut, its name and a description
% 1:% 2a web shortcut, its name and a description

if the ancillary system so requests , the ecb may act on its behalf .
if the ancillary system so requests , the ecb may act on its behalf .

and made use of its rights of pledge and set-off under article 30 .
and made use of its rights of pledge and set-off under article 30 .

the entry of the participant into a voluntary general agreement or arrangement with its creditors ;
the entry of the participant into a voluntary general agreement or arrangement with its creditors ;

ecb decides to start construction works for its new premises in spring 2010 [ es ]
ecb decides to start construction works for its new premises in spring 2010 [ fi ]

article 36 amendment procedure the ecb may at any time unilaterally amend these conditions , including its appendices .
article 36 amendment procedure the ecb may at any time unilaterally amend these conditions , including its appendices .

the application of the law determined under this convention may be refused only if the effects of its application would be manifestly contrary to the public policy of the forum.
tämän yleissopimuksen mukaan määräytyvää lakia voidaan olla soveltamatta ainoastaan, jos kyseisen lain soveltamisen vaikutukset olisivat selvästi vastoin tuomioistuinvaltion oikeusjärjestyksen perusteita.

shanxi yuansheng casting and forging industrial co. ltd. and its related company shanxi yuansheng industrial co. ltd.
shanxi yuansheng casting and forging industrial co. ltd. ja siihen etuyhteydessä oleva yritys shanxi yuansheng industrial co. ltd.,

where the number of contracting states is relevant in this convention, the regional economic integration organisation shall not count as a contracting state in addition to its member states which are contracting states.
kun sopimusvaltioiden määrällä on tässä yleissopimuksessa merkitystä, taloudellista yhdentymistä edistävää alueellista organisaatiota ei erikseen katsota sopimusvaltioksi niiden sen jäsenvaltioiden lisäksi, jotka ovat sopimusvaltioita.

in this convention, the term « law » means the law in force in a state other than its choice of law rules.
tässä yleissopimuksessa « lailla » tarkoitetaan valtion voimassa olevia oikeussääntöjä lainvalintasääntöjä lukuun ottamatta.

c) « intermediary » means a person that in the course of a business or other regular activity maintains securities accounts for others or both for others and for its own account and is acting in that capacity;
c) « välittäjällä » henkilöä, joka liike- tai muussa säännönmukaisesti harjoittamassaan toiminnassa ylläpitää arvopaperitilejä muiden lukuun tai sekä muiden lukuun että omaan lukuunsa ja toimii kyseisessä ominaisuudessa;