Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
horta de sant joan
horta de sant joan
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
joan colom i naval miembro
joan colomi naval jäsen
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
baix llobregat, 3-5 08970 sant joan despí
baix llobregat, 3- 5 08970 sant joan despí
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
qualigen avda, barcelona, 69 08970 sant joan despi barcelona españa
novo mesto, Šmarješka cesta 6 8501 novo mesto slovenia
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
baix llobregat, 3 y 5 08970 sant joan despi - barcelona españa
baix llobregat, 3 y 5 08970 sant joan despi - barcelona espanja
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
el 15 de noviembre de 1996, el parlamento aprobó en informe de joan colom i naval.
euroopan parlamentti hyväksyi joan colom i navalin esittämän raportin 15. marraskuuta 1996.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
luisa garcía vaquero presidió las reuniones durante la presidencia española en el primer semestre de 2002 y joan boye lo hizo durante la presidencia danesa en la segunda mitad del año.
vuoden ensimmäisellä puoliskolla puheenjohtajana toimi luisa garcía vaquero espanjan eu: n puheenjohtajuuskaudella ja joan boye vuoden toisella puoliskolla tanskan puheenjohtajuuden aikana.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
joan burton secretario de estado de asuntos sociales, con especial responsabilidad sobre la pobreza, incluidos los planes ce sobre pobreza y la integración de los impuestos y códigos de asuntos sociales
antonio guidi perhe- ja yhteisvastuullisuusministeri
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ambos aparecen en la foto en una de las salas del palau del parlament, donde se desarrollaron las jornadas, junto al presidente de la cámara autonómica catalana, joan raventós.
komission laatimalla uudella direktiiviehdotuksella pyritään luomaan yhteiset, elintarvikkeiden säteilyttämistä ja niiden myymistä koskevat säännöt.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se nombra al general pierre michel joana jefe de misión.
operaation johtajaksi nimitetään kenraali pierre michel joana.
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: