Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
parasuscribirse, o pedir un ejemplar, póngase encontacto porfavor:
vuosikerran tai yksittäiskappaleita voi tilata seuraavasta julkaisutoimiston myyntipisteestä
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
su dirección de correo tal y como aparecerá cuando los demás lean sus noticias. ej.: nospam@porfavor. com.
sähköpostiosoitteesi muille näytettävässä muodossa esimerkiksi: erkki@ esimerkki. fi.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
también subrayó la importancia de invertir en educación, en salud y pidió a los presidentes europeos "porfavor, no nos vendan armas, he decidido reducir el 20% en gastos militares para reinvertirlos en salud y educación". prosiguió con una petición: "no nos regalen leche ni trigo, porque eso es competencia desleal para los agricultores peruanos".
e) ehdotus neuvoston asetukseksi euroopan talousyhteisön ja senegalin välisessä senegalin rannikon edustalla harjoitettavaa kalastusta koskevassa sopimuksessa määrättyjen kalastusmahdollisuuksien ja taloudellisen korvauksen vahvistamista 1 päivän heinäkuuta 2002 ja 30 päivän kesäkuuta 2006 väliseksi ajaksi koskevan pöytäkirjan tekemisestä asiakirja: a5-0389/2002 menettely: kuulemismenettely keskustelu: 4.12.2002 Äänestys: 5.12.2002
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak