Je was op zoek naar: tejado (Spaans - Fins)

Spaans

Vertalen

tejado

Vertalen

Fins

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Fins

Info

Spaans

tejado

Fins

katto

Laatste Update: 2012-06-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

en tejado

Fins

rooftop-painejakauma

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

tejado colector

Fins

energiakatto

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

pendiente del tejado

Fins

kattokaltevuus

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

tejado colector-radiador

Fins

kattoallas

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

¿dónde está el tejado?

Fins

missä on katto?

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

colector montado en el tejado

Fins

katolle asennettu aurinkokerääjä

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

presa de puertas de tejado americana

Fins

amerikkalainen kattopato

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

esto es empezar la casa por el tejado.

Fins

kehitys on varmasti yksi vastaus, mutta ei ainoa.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

aparentemente la pelota está en el tejado del parlamento europeo.

Fins

pallo on ilmeisesti euroopan parlamentilla.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

la pelota está ahora en el tejado de los estados miembros.

Fins

yhteisön hoitamat valmistelut ovat hyvällä mallilla.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

estoy insomne; soy como un pájaro solitario sobre el tejado

Fins

minä olen kuin pelikaani erämaassa, olen kuin huuhkaja raunioissa.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

en su opinión, eso es empezar "la casa por el tejado".

Fins

euro ei kuitenkaan kaadu 23 viikon käytännön ongelmiin.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

la pelota está también en el tejado de la unión europea y de sus gobiernos.

Fins

parlamentti tulee mielellään kuulluksi, mutta haluaisimme, että meitä kuullaan ennen kuin jokin päätös astuu voimaan eikä vasta sen jälkeen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

con lo que estamos haciendo ahora estamos tirando pie dras contra nuestro propio tejado.

Fins

näin tekemällä me ammumme itseämme jalkaan.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

12-14 anos tan extraña que gira todo el rato en el tejado de ese edificio?».

Fins

12-14-vuotiaat matkatavaroiden läpivalaisu

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

haarder subrayó que "ahora la pelota se encuentra en el tejado del parlamento".

Fins

liitto vaiti okuri ja eurojärj estys ovat valmis teilla.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

cpa 28.25.20: ventiladores, excepto de mesa, pie, ventana, techo o tejado

Fins

cpa 28.25.20: tuulettimet, muut kuin pöytä-, lattia-, seinä-, ikkuna- tai kattotuulettimet

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

se podría colocar material comestible en el enrejado del tejado para que los animales fueran a buscarlo desde lo alto del recinto.

Fins

sopivaa ravintoa voidaan laittaa verkkokatolle, jotta rohkaistaan eläimiä hakemaan ruoka suojan yläosasta.

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

ante nosotros yacía la masa oscura de la casa, con el tejado dentado y las enhiestas chimeneas violentamente recortadas contra el cielo plateado.

Fins

edessämme oli pimeä rakennus sahareunaisine kattoineen ja terävine savupiippuineen, jotka jäykästi kuvastuivat kirjavaa taivasta vasten.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK