Je was op zoek naar: viva la vida (Spaans - Fins)

viva la vida loca
ապրել խենթ կյանքով

respeta la vida
elämän arvo

la vida familiar,
perhesuhteet,

derecho a la vida
oikeus elämään

¡está arriesgando la vida!
ole varovainen, vaarannat elämäsi!

extensión de la vida útil
käyttöajan jatkaminen

la vida es muy corta.
elämä on hyvin lyhyt.

ciencias de la vida 5%
telematiikka 10%

-me han salvado la vida.
"te olette pelastanut minun elämäni."

conservación de la vida silvestre
luonnonsuojelu

límite de la vida útil certificada
hyväksytty käyttöikä

f. protección de la vida privada
f. yksityisyyden suoja

• la mujer en la vida pública
• naiset julkisessa elämässä;

competitívidad internacional de la vida empresas
energiahuollon tavoittet infrastruktuurit yritykset

ciudades verdes: abiertas a la vida
vihreät kaupungit – tervettä elämää

- conciliar la vida familiar y profesional.
- perhe- ja työelämän yhteensovittamiseen.

«múltiples aplicaciones en la vida diaria»
”runsaasti sovellutuksia arkielämässä”

retirado, acontecimiento de la vida (hallazgo)
eläkkeellä oleminen

¡atentos los aficionados y que viva la subsidiariedad!
herra komissaari, kyse ei ole pelkästään kuljetukseen liittyvistä turvallisuussopimuksista.

el objetivo es mantener viva la historia de la región y reconocer y utilizar su patrimonio arquitectónico.
tarkoituksena on elävöittää alueen historiaa ja tunnustaa sen rakennustaiteellinen perintö sekä hyödyntää sitä.