Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
¿a qué hora salimos mañana?
À quelle heure partons-nous demain ?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿a qué hora podemos ir mañana?
À quelle heure pouvons-nous venir demain ?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
¿a qué hora?
-- À quelle heure?
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿a qué hora cierra?
À quelle heure ferme-t-il ?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿a qué hora eres libre?
tu as envie de baiser
Laatste Update: 2022-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dime a qué hora vendrás.
dis-moi à quelle heure tu viendras.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿a qué hora abre el banco?
À quelle heure ouvre la banque ?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dígame a qué hora vendrá.
dites-moi à quelle heure vous viendrez.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿qué hora es?
-- quelle heure est-il?»
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
¿a qué hora cerraste la tienda?
À quelle heure as-tu fermé le magasin ?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿a qué hora debo dejar el hotel?
À quelle heure dois-je quitter l'hôtel ?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quiero saber a qué hora venir.
je veux savoir à quelle heure venir.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿a qué hora se acabaron las clases hoy?
de quelle heure à quelle heure on a cours aujourd'hui?
Laatste Update: 2011-08-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-¿a qué hora toma el té? -pregunté.
-- À quelle heure prend-il le thé? demandai-je.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no sé qué hora es.
je ne sais pas l'heure qu'il est.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2. "¿a qué hora se despiertas, louis?"
2. "tu se réveiller à quelle heure, louis?"
Laatste Update: 2021-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
¿a qué hora está prevista la llegada del vuelo?
quel est l'horaire d'arrivée prévu du vol ?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuánto toujeo necesita cada día y a qué hora.
déterminera la dose quotidienne de toujeo nécessaire et le moment de l’injection,
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
está bien, deme dos. ¿a qué hora empieza el espectáculo?
c'est bien, donnez-m'en deux. À quelle heure commence le spectacle ?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: