Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ð nuevo
ð nouveau
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
localización: ð
location: ð
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(at) ð nuevo
(bb) ð nouveau
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prestaciones econoÂmicas ð
b. prestations en espe`ces
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Ð banÄos medicinales.
— les cures thermales.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
instalación autorizada: ð
installation agréée: ð
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ð (#208;) eth mayúscula
Ð (#208;) eth majuscule
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ð prestaciones de maternidad.
— des prestations de maternite´.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ensayo de estanqueidad: ð
essai de fuite: ð
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cuantõÂa de la pensioÂn ð
pour avoir droit a` cette pension de vieillesse, le be´ne´ficiaire doit remplir les conditions suivantes: e
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
coÂmo solicitar las pensiones ð
´ si de ´ en islande pendant les trois ans pre´ce´dant
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Ð reciclaje y reorientacioÂn profesionales.
votre re´mune´ration.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ð prestaciones las prestaciones incluyen:
— indemnite´ pour perte de capacite´ de gain (pension); indemnite´ de dommage permanent;
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
(dr) ð etsi eg 202 057 ï
(eb) ð etsi eg 202 057 ï
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
reÂgimen complementario de pensiones profesionales ð
re´gimes de retraite professionnelle comple´mentaire
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
(dq) ð etsi eg 202 057 ï
(ea) ð etsi eg 202 057 ï
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hay tres tipos de subsidios familiares: ð
% paiement des allocations familiales
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ð prestaciones de maternidad (apartado c).
— indemnite´s journalie`res de maladie, prestations en espe`ces pour incapacite´ de travail due a` la maladie (point b);
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
(dz) ð probabilidad de avería ï
(ej) ð probabilité d’échec ï
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ð prestaciones por incapacidad temporal (apartado b);
— — prestations de maladie en espe`ces (point b); prestations de maternite´ (point c).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: