Je was op zoek naar: a qué hora desayunas (Spaans - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

French

Info

Spanish

a qué hora desayunas

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Frans

Info

Spaans

a que hora desayunas

Frans

à quelle heure tu prends ton petit-déjeuner

Laatste Update: 2021-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

¿a qué hora?

Frans

-- À quelle heure?

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

¿a qué hora cierra?

Frans

À quelle heure ferme-t-il ?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

dime a qué hora vendrás.

Frans

dis-moi à quelle heure tu viendras.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

¿a qué hora eres libre?

Frans

tu as envie de baiser

Laatste Update: 2022-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

dígame a qué hora vendrá.

Frans

dites-moi à quelle heure vous viendrez.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

queda a qué hora quedamos ?

Frans

a queda

Laatste Update: 2013-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

¿qué hora es?

Frans

-- quelle heure est-il?»

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

quiero saber a qué hora venir.

Frans

je veux savoir à quelle heure venir.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

¿qué hora tenéis?

Frans

quelle heure avez-vous ?

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

-¿a qué hora toma el té? -pregunté.

Frans

-- À quelle heure prend-il le thé? demandai-je.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

2. "¿a qué hora se despiertas, louis?"

Frans

2. "tu se réveiller à quelle heure, louis?"

Laatste Update: 2021-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

¿a qué hora se acabaron las clases hoy?

Frans

de quelle heure à quelle heure on a cours aujourd'hui?

Laatste Update: 2011-08-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

cuánto toujeo necesita cada día y a qué hora.

Frans

déterminera la dose quotidienne de toujeo nécessaire et le moment de l’injection,

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

a qué hora te levantas por la mañana en español

Frans

a quelle heure te leves tu le matin en espagnol

Laatste Update: 2015-04-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Paluxthebest

Spaans

como no me ha escrito, no sé a qué hora llegará.

Frans

comme elle ne m'a pas écrit, je ne sais pas à quelle heure elle arrivera.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Paluxthebest

Spaans

¿a qué hora, si le place a vuestra majestad?

Frans

-- À quelle heure, s'il plaît à votre majesté?

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Paluxthebest

Spaans

está bien, deme dos. ¿a qué hora empieza el espectáculo?

Frans

c'est bien, donnez-m'en deux. À quelle heure commence le spectacle ?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Paluxthebest

Spaans

¿a qué hora te fuiste a dormir ayer por la noche?

Frans

À quelle heure t'es-tu couché la nuit dernière ?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Paluxthebest

Spaans

determinará la dosis de abasaglar que necesita cada día y a qué hora,

Frans

déterminera la dose quotidienne d’abasaglar nécessaire et le moment de l’injection,

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Paluxthebest

Krijg een betere vertaling met
7,739,053,899 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK