Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
factor antihemofílico
facteur viii
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
el principio activo es susoctocog alfa (factor viii antihemofílico, secuencia porcina, producido mediante tecnología de dna recombinante).
la substance active est susoctocog alfa, (facteur viii antihémophilique de séquence porcine produit par la technologie de l’adn recombinant).
cada vial contiene nominalmente 500 unidades de factor viii antihemofílico (recombinante) con el dominio b suprimido, secuencia porcina, susoctocog alfa.
chaque flacon de poudre contient une quantité nominale de 500 unités de facteur viii antihémophilique (recombinant), dépourvu du domaine b et de séquence porcine, susoctocog alfa.
los datos de los ensayos clínicos indican que si están presentes inhibidores a niveles menores de 10 unidades bethesda (ub), la administración del factor antihemofílico adicional puede neutralizar los inhibidores.
des données obtenues au cours d’ essais cliniques ont montré que si l’ inhibiteur est de titre inférieur à 10 unités bethesda (ub), l’ administration supplémentaire de facteur anti-hémophilique peut le neutraliser.
obizur (factor viii antihemofílico [recombinante], secuencia porcina) es una proteína purificada que contiene 1448 aminoácidos con una masa molecular aproximada de 175 kda.
obizur (facteur antihémophilique viii (recombinant), de séquence porcine) est une protéine purifiée qui comprend 1 448 acides aminés et dont la masse moléculaire est d’environ 175 kda.