Je was op zoek naar: antorcha (Spaans - Frans)

antorcha
torche

tubo antorcha
torchère

antorcha humana
la torche humaine

antorcha de goteo
torche à goutte à goutte

antorcha de llama roja
torche à flamme rouge

antorcha de plasma laminar
torche à plasma laminaire

antorcha y hacho de resina
torche et flambeau de résine

antorcha de plasma de arco superpuesto
torche à plasma à arc superposé

vosotros retomais una antorcha, señores.
la cour va recevoir votre engagement solennel, agréez à votre tour ses voeux les plus sincères pour le succès de votre mis sion. »

antorcha de plasma de arco no transferido
torche à plasma à arc non transféré

combustión en antorcha por motivos de seguridad
mise en torchère pour des raisons de sécurité

¿estoy listo para tomar la antorcha?
suis près pour reprendre ce flambeau?

v) pérdida de productos por quema en antorcha
v) pertes de produits par brûlage

llevó la antorcha de la paz por todo el mundo.
il a porté le flambeau de la paix dans le monde entier.

—¡la antorcha la antorcha! —exclamó el profesor.
«la torche! la torche!» s'écria le professeur.

pérdida de productos por quema en antorcha ( "gpl ")
perte de produits brûlés (>)

figura 26 esquema de la instalación de una antorcha de plasma
figure 26 schéma d'installation de la torche à plasma

abrimos la puerta, encendemos una antorcha, dimos una donación.
nous avons ouvert la porte, allumé une torche et fait un don.

como voz que llama a alá con su permiso, como antorcha luminosa.
appelant (les gens) à allah, par sa permission; et comme une lampe éclairante.

ahora bien, la antorcha de los derechos humanos brilla con fulgor.
mais le flambeau des droits de l'homme est allumé.