Je was op zoek naar: arboladas (Spaans - Frans)

tierras arboladas
terres improductives

otras superficies arboladas
autres superficies boisées

bosques y tierras arboladas
forêts et terres boisées

ordenación de las zonas arboladas
gestion des zones boisées

dunas arboladas del litoral atlántico.
dunes boisées du littoral atlantique

busques y nlras superficies arboladas o
forêts et autres superficies

tierras arboladas, en miles de hectáreas
terres boisées (en milliers d'hectares)

— la mejora de las superficies arboladas existentes.
des mesures forestières et notamment le boisement de terres agricoles disponibles et propices au boisement peuvent contribuer à éviter l'abandon de terres agricoles, ce qui risquerait de provoquer l'érosion et la détérioration des paysages.

menor presión sobre las tierras arboladas secas
réduction des pressions sur les espaces boisés des terres sèches

b) ordenación de las tierras arboladas de tipo miomio.
b) gestion des terres boisées de miombo.

dunas arboladas de las regiones atlánticas, continental y boreal
dunes boisées des régions atlantique, continentale et boréale

las laderas arboladas de le canigou, en el pirineo oriental.
les pentes boisées du canigou, pyrénées orientales. photo © peter creed

segundo, debemos aumentar las zonas verdes, particularmente las tierras arboladas.
deuxièmement, il convient d'élargir les espaces verts, notamment ceux qui sont couverts d'arbres.

a) bosques y otras tierras arboladas de cualquier forma de propiedad;
a) les forêts et forêts claires, quel qu'en soit le régime de propriété;

superficie arbolada y producción de madera
superficie boisée et production de bois