Je was op zoek naar: autosustentada (Spaans - Frans)

estructura autosustentada
pylône support auto-porteur

torre de radiocomunicaciones, autosustentada
systèmes de positionnement universel (gps) antennes radio autonomes

los crecientes niveles de violencia, los ataques terroristas y el conflicto sectario que se han arraigado en grandes zonas del iraq van adquiriendo cada vez más una dinámica autosustentada que podría abrumar los frágiles procesos políticos y las instituciones del país.
en se propageant, les actes de violence, les attentats terroristes et le conflit sectaire qui affectent une bonne partie de l'iraq acquièrent leur propre dynamique qui pourrait submerger les fragiles processus et institutions politiques du pays.

como resultado en pocos meses se podrá contar con familias indígenas autosustentadas dentro de un manejo ambiental sostenible;
au final, plusieurs familles autochtones pourront, en quelques mois, s'auto-entretenir au sein d'un système de gestion environnementale durable.