Je was op zoek naar: boxeo (Spaans - Frans)

boxeo
boxe anglaise

boxeo lao
boxe lao

saco de boxeo
punching-ball

guante de boxeo
gant de boxe

federacion suiza de boxeo
fédération suisse de boxe

boxeo en la antigua grecia
pugilat

asociación internacional de boxeo amateur
association internationale de boxe amateur

16. participar en una competición de boxeo
16. participation à une compétition de boxe

flexión hipertónica de miembros superiores en actitud de boxeo
attitude de garde en boxeur

ahora solo lo están utilizando como a un saco de boxeo.
une nouvelle affaire contre khodorkovsky, c'est une sorte d'outrage.

envío de un equipo de boxeo a trebisonda, turquía;
envoi d'une équipe de boxeurs à trabizonde (turquie)

béa diallo, campeón de boxeo guineano, ahora es diputado belga
béa diallo : champion de boxe guinéen et maintenant député belge

association internationale de boxe educative (asociación internacional de boxeo educativo)
association internationale de boxe éducative

en el boxeo, en la lucha libre y en el tenis ocurre exactamente igual.
elle devrait enfin mettre sur pied une réglementation globale pour le sport professionnel afin de freiner ces excès et cette exploitation.

gv: tuviste una pelea de boxeo en guinea, ¿qué recuerdos guarda?
gv: vous avez livré un combat de boxe en guinée, quel souvenir en gardez-vous ?

en tayikistán, el boxeo y otros deportes de combate se les ha prohibido tradicionalmente a las mujeres.
au tadjikistan, la boxe et autres sports de combat sont traditionnellement fermés aux femmes.

- cuando pueda mediar consentimiento en el uso de la fuerza, como en un combate de boxeo.
- le consentement à l'emploi de la force, à l'occasion d'un match de boxe professionnelle, par exemple.

la ley sobre el boxeo, de 1999, se promulgó en tailandia con algunas disposiciones referentes a los niños.
124. la loi de 1999 sur la boxe a été promulguée en thaïlande et certaines de ses dispositions sont relatives aux enfants.

en lo que respecta al nivel de instrucción, los niños que se dedican al boxeo consiguen resultados académicos ligeramente peores.
sur le plan éducatif, les enfants qui pratiquent la boxe ont des résultats légèrement inférieurs.

no es aceptable presentar estas reuniones europeas como si fueran combates de boxeo, afirmando que hemos noqueado y vencido al rival.
il est inacceptable de présenter ces réunions européennes comme s'il s'agissait de tournois de boxe à l'issue desquels on se vante d'avoir mis au tapis un adversaire.