Vertaal tekst Tekst
Documenten vertalen Doc.
Tolk Stem
Spaans
brindar
Frans
Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
trinquer
Laatste Update: 2012-04-03 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
permítaseme brindar dos ejemplos.
qu'il me soit permis de citer deux exemples à cet égard.
Laatste Update: 2016-12-04 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
brindar una educación de calidad
promotion d'un enseignement de qualité
Laatste Update: 2017-01-02 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
b. brindar una educación de calidad
b. promotion d'un enseignement de qualité
Laatste Update: 2017-01-02 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
brindar la asistencia técnica necesaria;
apporter l'assistance technique nécessaire;
25. sírvanse brindar información sobre:
donner des renseignements sur:
Laatste Update: 2017-01-02 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
2) brindar atención sanitaria integral;
2. fournir des soins de santé complets;
brindar orientación una vez concedida la adopción.
conseil après l'adoption.
:: brindar a las víctimas apoyo social;
- offrir un accompagnement social adapté aux victimes;
brindar oportunidades de educación equitativas para todos.
assurer à tous les mêmes chances d'accès à l'enseignement.
- no se debe brindar protección a los terroristas;
— il ne doit pas exister de sanctuaire pour les terroristes;
brindar orientación sobre la aplicación del plan estratégico.
fournir des directives sur la mise en oeuvre du plan stratégique.
Laatste Update: 2017-01-03 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
brindar servicios como centro de intercambio de información;
fournir des services d'échange d'informations;
Laatste Update: 2017-01-03 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
- brindar apoyo logístico a las misiones de investigación.
un soutien logistique est fourni aux missions d'enquête.
2012 podría brindar la ocasión para materializar estas ideas.
la conférence de 2012 pourrait être l'occasion de faire aboutir ces idées.
Laatste Update: 2017-04-07 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
brindar asistencia técnica, incluida capacitación, a otras partes
fournir une assistance technique, y compris une formation, à d'autres parties
:: brindar supervisión política y dirección estratégica al programa;
:: d'assurer le contrôle politique et de fixer les orientations stratégiques du programme;
:: se utilizaron proyectos experimentales para brindar asesoramiento sobre políticas
:: utilisation de projets pilotes pour des conseils de politique générale
Laatste Update: 2016-12-03 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
esa iniciativa podría brindar algunas lecciones útiles a otros países.
de telles initiatives pourraient fournir d'utiles enseignements aux autres pays.
sustituir "brindar protección eficaz contra " por "prohibir ".
remplacer l'expression > par >.
Laatste Update: 2016-12-04 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: WikipediaWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Nauwkeurige vertalingen van (gesproken) tekst en documenten