Je was op zoek naar: clase media (Spaans - Frans)

clase media
classes moyennes

(clase media)
population (ensemble des groupes)

clase media alta
classe moyenne supérieure

número de habitantes (clase media)
population (ensemble des groupes) millier

de una nueva clase media emergente.
émergente.

la clase media, los trabajadores y sus familias
défavorisés, les classes moyennes, et les travailleurs et leur famille

f) el crecimiento importante de la clase media.
f) l'augmentation sensible des classes moyennes.

en la clase media era difícil encontrar marido.
dans les classes moyennes de la population, il était difficile de trouver un mari.

el pad es popular entre la clase media urbana.
le pad est populaire parmi les classes moyennes urbaines.

:: clase media (cuadros medios): presencia insuficiente;
la classe moyenne : (cadres moyens) ; présence, insuffisante ;

argelia: de los ricos, pobres y la clase media
algérie : les riches, les pauvres et la classe moyenne

mÁs rico y la clase media en algunos paÍses en desarrollo
dans certains pays en developpement

casi 30 millones de personas se sumaron a la clase media.
environ 30 millions de personnes ont rejoint la classe moyenne.

en muchos países, la clase media se ha visto debilitada.
dans de nombreux pays, la classe moyenne s'affaiblit.

a la vanguardia de esta revolución se encuentran jóvenes de clase media.
aux premières lignes de cette révolution se tiennent les jeunes des classes moyennes.

china: protestas en ningbo provienen del descontento de la clase media
chine: les manifestations de ningbo expriment le mécontentement des classes moyennes

- la mayoría de los niños provienen de familias de clase media baja.
- la plupart des enfants concernés sont issus de la petite bourgeoisie;

- consolidación de la clase media, que representa el 81% de la sociedad.
consolidation de la place de la classe moyenne à 81 % de la société;

allí, inversiones irracionales amenazan los hogares y los empleos de la clase media.
des investissements risqués menacent les maisons et les emplois de la classe moyenne.

algunos interlocutores eran intelectuales o miembros de la clase media; otros analfabetos.
certains étaient des intellectuels ou faisaient partie de la classe moyenne, d’autres ne savaient ni lire ni écrire.