Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nos comprometemos
nous nous engageons
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
nos comprometemos a:
nous nous engageons à :
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
nos comprometemos con ello.
nous nous engageons à le faire.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1. nos comprometemos a:
nous engageons a :
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nos comprometemos a apoyarlo.
soyez assuré de notre appui.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nos comprometemos solemnemente a:
déclarons solennellement que nous sommes résolus à prendre les mesures ci-après :
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por tanto, nos comprometemos:
nous nous engageons ainsi :
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en este espíritu nos comprometemos.
c'est dans cet esprit que nous nous engagerons.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nos comprometemos a lo siguiente:
nous entreprendrons les actions suivantes :
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por consiguiente, nos comprometemos a:
11. en conséquence, nous nous emploierons à :
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
comprometemos con un comercio libre.
certes, il ne viendrait à l'idée d'aucun représentant des pays situés à la périphérie de la communauté de vivre sans le libre échange.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
8. con ese fin nos comprometemos a:
8. afin de mener à bien la tâche qui nous attend, nous prenons l'engagement :
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nos comprometemos a adoptar esas medidas.
nous sommes résolus à le faire.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comprometemos nuestro respaldo a ese proceso.
nous nous engageons à appuyer ce processus.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es una lucha que nos comprometemos a continuar.
c'est une lutte que nous nous engageons à poursuivre.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nos comprometemos a contribuir activamente a su éxito.
nous nous sommes engagés à contribuer activement à son succès.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nos comprometemos a ratificarla lo más pronto posible;
elle s'engage à ratifier la convention dès que possible;
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nos comprometemos a darle continuidad a dichas posiciones.
nous engageons à maintenir ces positions;
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nos comprometemos a tomar medidas concretas para aplicar:
nous sommes déterminés à prendre des mesures concrètes pour appliquer les instruments suivants :
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nos comprometemos a mantener los valores éticos más elevados.
nous avons la volonté de respecter les règles éthiques les plus rigoureuses.
Laatste Update: 2013-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: