Je was op zoek naar: con nubes (Spaans - Frans)

Spaans

Vertalen

con nubes

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Frans

Info

Spaans

o como tinieblas en un mar profundo, cubierto de olas, unas sobre otras, con nubes por encima, tinieblas sobre tinieblas.

Frans

[les actions des mécréants] sont encore semblables à des ténèbres sur une mer profonde: des vagues la recouvrent, [vagues] au dessus desquelles s'élèvent [d'autres] vagues, sur lesquelles il y a [d'épais] nuages.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

@sarah elshafie: con nubes llueve un poco no hay tormenta… alejandría, egipto:)… parece que el sol ya va a salir...

Frans

@sarah_elshafie : nuageux un peu de pluie pas de tempête… alexandrie, egypte j le soleil semble vouloir réapparaître.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ahora dispone mos de satélites de órbita polar con instrumentos de radar de apertura sintética (sar) que transmiten imágenes de alta definición incluso de noche o con nubes.

Frans

l'intérêt que manifestent déjà la région allemande de brandebourg et la municipalité suédoise de karlstad indique que cette technologie devrait rencontrer un large succès.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Spaans

@ssirgany: era una mezcla de lluvia ligera y luz de sol en mi camino a la oficina (a salah salem desde helio), pero ahora está con nubes y lloviendo fuertemente en dokki

Frans

@ssirgany : au cours du trajet au travail, c’était un mélange de lumière et de pluie légère (salah salem d’hélio), mais là c’est nuageux et il pleut fortement à dokki.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

el periodista israelí continúa diciendo lo siguiente: "hemos secuestrado a ministros del gobierno y ayer secuestramos al presidente de la asamblea legislativa, hemos asfixiado a la ciudadanía palestina con nubes de humo y sangre, utilizando el hambre y el temor a la propagación de las enfermedades. ¿qué hemos conseguido? ".

Frans

il ajoute: >.

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.

Krijg een betere vertaling met
10,218,120,615 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK