Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
debe permitirse que estos refugiados o bien regresen a sus propias viviendas en bosnia y herzegovina o dárseles otro tipo de alojamiento en la propia croacia.
il faut que ces réfugiés puissent rentrer dans leurs foyers en bosnie-herzégovine ou qu'ils aient accès à d'autres logements en croatie.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de acuerdo con este comentario, si bien la convención no lo exige de forma explícita, al refugiado objeto de expulsión deben dársele las facilidades previstas en el párrafo 2 del artículo 31 de la convención.
d'après ce même commentaire, bien que la convention ne le prescrive pas expressément, le réfugié expulsé doit se voir accorder les facilités prévues au paragraphe 2 de l'article 31 de la convention.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
este medicamento ha sido recetado para usted personalmente y no debe dárselo a otros.
ce médicament vous a été prescrit personnellement et ne doit pas être utilisé par d'autres personnes.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.