Je was op zoek naar: de nada chica (Spaans - Frans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Frans

Info

Spaans

de nada chica

Frans

de rien madame

Laatste Update: 2022-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

de nada

Frans

derrian

Laatste Update: 2019-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

nada de nada.

Frans

vous ne payez rien.

Laatste Update: 2012-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

(2) de nada.

Frans

(2) de rien, c'est moi qui te remercie.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

de nada amor­

Frans

de rien mon amour

Laatste Update: 2020-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

de nada mi amor­

Frans

de rien mon amour

Laatste Update: 2021-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no serviría de nada.

Frans

cela ne nous aiderait pas beaucoup.

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

"gracias." "de nada."

Frans

"merci." "de rien."

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

no la conozco de nada.

Frans

je ne la connais absolument pas.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

redes de nada y nasreddin

Frans

réseaux nada et nasreddin

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

--nada de nada --dijo alicia.

Frans

« rien absolument, » dit alice.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

de nada siempre a la orden

Frans

you're welcome always at your disposal

Laatste Update: 2021-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

las acusaciones no servirán de nada.

Frans

le fait de désigner tel ou tel coupable ne va pas en ce sens.

Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

pero, lamentarse no sirve de nada.

Frans

se plaindre, toutefois, ne sert à rien.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

-no se trata de nada serio.

Frans

-- sans doute, ce n'est rien de sérieux; il est nerveux, il faudra exciter son courage.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

--¿nada de nada? --insistió el rey.

Frans

« rien absolument ? » insista le roi.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

de warder no puede gloriarse de nada.

Frans

-- de wardes ne peut se glorifier de rien.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

33. de nada sirve cerrar las fronteras.

Frans

33. rien ne vaut de fermer les frontières.

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

de nada servirán todos los relucientes folletos.

Frans

et toutes les brochures luxueuses ne peuvent rien y faire.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no ha habido ningún cambio, nada de nada.

Frans

il n'y a eu aucun changement. pas le moindre.

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,736,337,809 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK