Je was op zoek naar: dieu (Spaans - Frans)

mon dieu
madre mios

hoang dieu
hoang dieu

lyon part-dieu
la part-dieu

tran quang dieu
tran quang dieu

jean de dieu murwanashyaka
jean de dieu murwanashyaka

j. de dieu baziruwiha
j. de dieu baziruwiha

de-dieu protège les miens
que dieu protège les miens

la fiscalía contra jean de dieu kamuhanda
le procureur c. jean de dieu kamuhanda

los blogueros condenados dieu cay, anhbasg y ta phong tan.
les blogueurs accusés dieu cay, anhbasg et ta phong tan.

23) sr. jean de dieu mahara, ministro de ganadería;
23) m. jean de dieu mahara, ministre de l'élevage.

dang xuan dieu (13 años en prisión, 5 años de arresto domiciliario)
dang xuan dieu (13 années de prison suivies de 5 ans en résidence surveillée)

dieu-donné hounwanou, un militante de este nuevo movimiento, explica :
dieu-donné hounwanou, militant pour ce nouveau mouvement explique :

el profesor alexandre fue jefe del departamento de farmacología en el ufr broussais-hôtel dieu de parís.
le professeur alexandre a été responsable du département de pharmacologie de l’ hôpital broussais et professeur de pharmacologie à l’ ufr broussais-hôtel dieu à paris.

¡mon dieu!, ¿qué es eso de amarrarse un reloj a la muñeca?
mon dieu ! il ne faut pas l'attacher au poignet !

22. nguyen hoang hai, blogger también conocido como dieu cay, nació en 1952 y reside en ho chi minh.
22. nguyen hoang hai, alias le blogueur dieu cay, est né en 1952 et réside à hô chi minh-ville.

arresto y detención del comandante jean de dieu amisi n'shonbo, acusado de connivencia con el enemigo y de robo del sueldo de sus soldados.
arrestation et détention du commandant jean de dieu amisi n'shonbo, accusé d'intelligence avec l'ennemi et d'avoir volé la solde de ses soldats.

el unicef y la minustah están investigando violaciones de derechos humanos contra niños cometidas presuntamente por agentes de la policía nacional, como por ejemplo el asesinato de dos menores el 9 de abril en cité de dieu y el asesinato de una niña de 4 años por armas de fuego el 10 de febrero en pétionville.
l'unicef et la mission enquêtent sur des violations des droits de l'homme qui auraient été commises contre des enfants par des membres de la pnh, comme le meurtre de deux mineurs le 9 avril à cité de dieu, et la mort par balle d'une fillette de 4 ans le 10 février à pétionville.

1. el tribunal supremo, en el caso de aumeer c. l'assemblée de dieu (88) mr 229 sostuvo que el derecho a la libertad de pensamiento y de religión incluye el derecho a manifestar y propagar su religión o sus creencias, mediante el culto, la enseñanza, las prácticas y la celebración de ritos.
1. dans l'affaire aumeer c. l'assemblée de dieu (88) mr 229, la cour suprême a estimé que le droit à la liberté de pensée et de religion s'entendait du droit de manifester et de diffuser sa religion ou ses convictions par le culte, l'enseignement, la pratique et les rites.