Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
podemos continuar cambiando de lugar los lienzos, no nos importa; no tenemos un dogma acerca de eso.
nous pouvons continuer à changer de toile, cela ne nous préoccupe pas; nous n'avons pas d'idée préconçue à cet égard.
su nuevo dogma ideológico antiestatista, la buena gobernanza, no podría verse sino como la simetría inversa de un buen gobierno.
son nouveau dogme idéologique anti-étatique, la good governance, ne saurait dès lors être vu que comme le symétrique inversé d'un bon gouvernement.
para pasqua, es posible hacer menos ortodoxo el pacto, "pero los defensores del dogma se oponen".
en effet, il refuse une "politique de pouvoir" des grands etats vis-à-vis des petits etats.