Je was op zoek naar: drax (Spaans - Frans)

observaciones de drax
observations de drax

drax power limited
drax power limited

drax propone las siguientes:
drax propose ce qui suit:

esta preocupación fue compartida por terceros, tales como drax.
cette préoccupation était partagée par des parties tierces, telles que drax.

drax opina que la cantidad de ayuda es difícil de calcular.
drax considère que le montant de l'aide est difficile à estimer.

drax opina que la propia exención fiscal debería notificarse como ayuda.
drax estime que l'avantage fiscal lui-même devrait être notifié en tant qu'aide.

(481) drax sugirió que la central de eggborough fuera privatizada.
(481) drax a proposé que la centrale d'eggborough soit cédée.

(177) drax hizo observaciones respecto a la compatibilidad del paquete de ayuda.
(177) drax émet d'autres observations sur la compatibilité de l'ensemble des mesures d'aide.

(332) tras incoarse el procedimiento, drax hizo observaciones con respecto a este punto.
(332) À la suite de l'ouverture de la procédure, drax a présenté des observations à ce sujet.

(173) drax es el mayor productor de electricidad a base de carbón en europa occidental.
(173) drax est la plus grande firme productrice d'électricité à partir de centrales au charbon en europe occidentale.

(231) las autoridades británicas también rechazan el argumento de drax de que el plan de reestructuración dura demasiado.
(231) les autorités britanniques rejettent également l'argument de drax selon lequel la durée du plan de restructuration est trop longue.

el 5 de agosto, aes cedió el control de drax a sus acreedores y el 30 de agosto de 2003 drax anunció que había firmado un acuerdo exclusivo con international power plc para participar en la reestructuración de drax.
le 5 août, aes corporation a cédé le contrôle de drax à ses créanciers. le 30 août 2003, drax a annoncé qu'elle avait conclu un accord d'exclusivité avec international power plc en vue de sa restructuration.

(178) con respecto a restaurar la viabilidad, drax opina que el plan propuesto no es realmente un plan de reestructuración.
(178) en ce qui concerne le rétablissement de la viabilité, drax estime que le plan proposé n'est pas un vrai plan de restructuration.

(174) según drax, las medidas a, b y g constituyen ayuda estatal en el sentido del artículo 87, apartado 1, del tratado ce y está de acuerdo en que las medidas d, e y f no constituyen ayuda.
(174) selon drax, les mesures a, b et g constituent une aide d'État au sens de l'article 87, paragraphe 1, du traité ce. drax reconnaît que les mesures d, e et f ne constituent pas une aide d'État.